结论：在财产分割时申请调查令，一般需通过律师向法院提出申请，并满足一定条件、遵循特定流程。以下是详细说明：

1. 申请主体与条件：

   • 通常，申请调查令的主体为案件当事人或其委托的律师。在财产分割案件中，若当事人因客观原因无法自行收集证据（如对方隐匿财产、银行流水等），且该证据对案件处理有重大影响，即可考虑申请调查令。
   • 申请前，需确保已向法院提起诉讼或处于诉讼过程中，因为调查令是诉讼程序中的一项辅助措施。

2. 申请流程：

   • 准备材料：包括申请书（详细说明申请调查令的理由、目的及所需调查的具体内容）、当事人身份证明、律师执业证及委托书（如委托律师申请）、以及初步证据（如能证明对方可能隐匿财产的线索）。
   • 提交申请：将准备好的材料提交至审理案件的法院，通常为立案庭或承办法官处。
   • 法院审查：法院会对申请进行审查，判断申请是否符合法律规定及案件需要。审查过程中，法院可能会要求申请人补充材料或进行说明。
   • 签发调查令：若法院认为申请合理，会签发调查令，并明确调查令的有效期、调查范围及调查对象。

3. 执行与反馈：

   • 持调查令的律师或当事人需在有效期内，按照调查令指定的范围和对象进行调查。调查过程中，应遵守法律法规，不得侵犯他人合法权益。
   • 调查完成后，需及时将调查结果反馈给法院，作为案件处理的依据。

4. 注意事项：

   • 申请调查令应基于合法、正当的目的，不得滥用调查权。
   • 调查过程中，应尊重被调查对象的合法权益，不得采取非法手段获取证据。
   • 若调查令未获签发或调查过程中遇到阻碍，可及时与法院沟通，寻求解决方案。

在财产分割时申请调查令是一个相对复杂但重要的法律程序。如果你在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律指导，可以直接向我咨询。