结论：轿车撞电动车事故未处理，一般情况下，轿车不可以进行年审。

分析说明：

1. 事故处理与年审的关系：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，车辆年审是对车辆安全性能、环保性能等方面进行定期检查的一项制度，旨在确保车辆符合上路标准，保障道路交通安全。
   • 若车辆涉及交通事故且未处理完毕，特别是存在未赔偿、未结案等情况，车辆管理所可能会在年审时予以限制，要求车主先处理完事故再进行年审。

2. 未处理事故对年审的具体影响：

   • 事故责任认定：如果事故责任尚未认定，或者责任认定后存在争议，车主可能需要等待事故处理完毕，包括赔偿、调解、诉讼等程序，才能进行年审。
   • 赔偿与结案：若事故中存在人员伤亡或财产损失，且车主未履行赔偿义务或事故未结案，车辆管理所可能会根据相关规定，暂缓或拒绝办理年审手续。
   • 车辆扣留：在事故处理过程中，如果车辆被扣留，车主自然无法进行年审，需等待车辆解扣后，再按照正常流程办理年审。

3. 特殊情况下的年审：

   • 临时通行证：在某些特殊情况下，如车主急需用车，且事故处理已接近尾声，车主可以向车辆管理所申请临时通行证，但这种情况较为特殊，且需满足一定条件。
   • 部分地区政策差异：不同地区对于事故未处理车辆年审的政策可能存在差异，车主需咨询当地车辆管理所或相关部门，了解具体政策。

法律建议：

• 及时处理事故：车主应尽快与电动车车主或相关方协商处理事故，包括赔偿、调解等，以尽快结案，避免影响车辆年审。
• 咨询当地政策：由于不同地区政策可能存在差异，车主在处理事故和年审前，应咨询当地车辆管理所或相关部门，了解具体政策和流程。
• 保留相关证据：在处理事故过程中，车主应保留好相关证据，如事故现场照片、交警责任认定书、赔偿协议等，以备不时之需。

可能后果：

• 年审延误：若事故未处理完毕，车主可能无法按时进行年审，导致车辆无法合法上路。
• 罚款与扣分：根据相关规定，未按时进行年审的车辆，可能会被处以罚款，并扣留车辆，直至年审合格。同时，车主的驾驶证也可能受到相应扣分处理。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。