使用他人学生证退款是否违法，需分情况讨论：

1. 若退款行为涉及欺诈：

   • 使用他人学生证进行退款，本质上是一种冒用身份的行为。如果商家或服务提供商基于学生身份给予了特定的优惠或退款政策，而使用者并非真实的学生，却通过冒用学生证来获取这些优惠或退款，这就构成了欺诈行为。
   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，欺诈行为可能构成诈骗罪，如果数额较大或者有其他严重情节，将面临刑事处罚。同时，即使不构成犯罪，这种行为也可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》，受到行政处罚。

2. 若退款行为未涉及欺诈，但违反商家规定：

   • 有些商家或服务提供商可能在其内部规定中明确禁止使用他人证件进行退款。即使这种行为不构成法律上的欺诈，但如果违反了商家的规定，商家有权拒绝退款，并可能根据规定对使用者进行处罚，如列入黑名单、禁止再次享受服务等。
   • 此外，如果这种行为给商家造成了经济损失，商家还有权要求使用者进行赔偿。

3. 若退款行为完全合法且符合规定：

   • 在极少数情况下，如果使用者确实是因为某种合理原因（如证件丢失、损坏等）而暂时使用了他人学生证进行退款，并且这种行为得到了商家或服务提供商的明确许可，那么这种行为就不构成违法。
   • 但这种情况非常特殊，且需要使用者提供充分的证据来证明其行为的合理性和合法性。

法律建议：

• 在任何情况下，都不应冒用他人身份进行退款或其他交易行为。这不仅可能构成违法，还会损害个人的信用记录和声誉。
• 如果确实需要享受学生优惠或进行退款，应使用自己的真实证件，并遵守商家或服务提供商的相关规定。
• 如果对退款政策或规定有疑问，应直接咨询商家或服务提供商，以获取准确的信息和指导。

可能的法律后果：

• 如果使用他人学生证退款构成欺诈行为，将可能面临刑事处罚或行政处罚。
• 如果违反商家规定，将可能面临商家的处罚，如拒绝退款、列入黑名单等。
• 如果给商家造成经济损失，还将可能面临民事赔偿责任。

因此，建议在使用学生证或其他证件进行退款时，务必遵守相关法律法规和商家规定，以避免不必要的法律风险和损失。如果有任何法律问题或疑问，可以直接向我咨询。