死者亲属在赔偿款未到位的情况下，可以直接起诉以确定分割比例。以下从不同角度为您详细分析：

一、法律基础与权利来源

根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，死者因侵权行为死亡后，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任，并获得相应的赔偿。这些赔偿款通常包括死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等。在赔偿款未实际到位前，死者亲属作为赔偿权利人，有权就赔偿款的分配问题提起诉讼，以明确各自的份额。

二、起诉的可行性

1. 诉讼主体资格：死者亲属作为赔偿权利人，具有提起诉讼的主体资格。他们可以通过起诉，要求法院对赔偿款的分配比例进行裁决。
2. 诉讼请求的明确性：在起诉时，死者亲属需要明确诉讼请求，即要求法院确定各自在赔偿款中的分配比例。这有助于法院在审理过程中，明确争议焦点，提高审判效率。
3. 证据的提供：为了支持自己的诉讼请求，死者亲属需要提供相关证据，如与死者的关系证明、赔偿协议或判决书的复印件（如有）、以及可能涉及的其他相关证据。这些证据将有助于法院了解案件事实，作出公正裁决。

三、实际操作中的注意事项

1. 协商优先：在起诉前，死者亲属可以尝试通过协商的方式解决分配问题。如果协商成功，可以签订书面协议，明确各自的份额，避免不必要的法律纠纷。
2. 及时起诉：如果协商无果，死者亲属应及时向法院提起诉讼。因为随着时间的推移，证据可能灭失或变得难以收集，这将影响诉讼的胜诉率。
3. 关注赔偿款到位情况：在诉讼过程中，死者亲属应关注赔偿款的到位情况。如果赔偿款已经到位，但尚未分配，法院可以根据实际情况进行裁决；如果赔偿款尚未到位，法院可以在裁决中明确分配比例，待赔偿款到位后执行。

四、可能的法律后果

1. 法院裁决：如果死者亲属提起诉讼，法院将根据案件事实和法律规定，对赔偿款的分配比例进行裁决。裁决结果具有法律效力，各方应遵守。
2. 执行问题：如果赔偿款已经到位，但一方不履行裁决结果，另一方可以申请法院强制执行。这将确保裁决结果得到有效执行，维护死者亲属的合法权益。

建议：在处理此类问题时，死者亲属应保持冷静和理性，通过合法途径维护自己的权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。