核心结论：在货物买卖合同纠纷中，商家不赔运费时，退的运费由谁承担需根据合同约定、交易习惯及法律规定综合判断。以下分情况详细说明：

1. 合同有明确约定时

• 法律依据：根据《民法典》第五百一十条，合同生效后，当事人就质量、价款或报酬、履行地点等内容没有约定或约定不明确的，可协议补充；不能达成补充协议的，按合同相关条款或交易习惯确定。
• 具体分析：
  • 若合同明确约定“退货运费由商家承担”，则商家需按约履行，否则构成违约，买家可要求其支付运费或通过法律途径解决。
  • 若合同约定“退货运费由买家承担”，则买家需自行承担运费，但商家需确保合同条款未违反法律强制性规定（如格式条款未加重买家责任）。

2. 合同无约定或约定不明时

• 交易习惯优先：若双方长期交易中形成退货运费承担习惯（如商家一直承担），可按习惯处理。但需证明习惯存在且双方认可。
• 法定规则补充：无约定或习惯时，根据《民法典》第五百一十一条，履行费用（包括退货运费）由履行义务一方负担。例如：
  • 若退货因商品质量问题（如瑕疵、不符描述）导致，商家作为违约方应承担运费。
  • 若退货因买家个人原因（如不喜欢、尺寸错误）导致，且无其他约定，运费通常由买家承担。

3. 特殊情形：商家存在过错时

• 法律依据：根据《民法典》第五百七十七条，当事人一方不履行合同义务或履行不符合约定的，应承担继续履行、采取补救措施或赔偿损失等违约责任。
• 具体分析：
  • 若商家未按约定提供商品（如发错货、商品损坏），导致买家退货，商家需承担退货运费及可能的其他损失（如买家因退货产生的误工费）。
  • 若商家拒绝承担运费且无合法理由，买家可要求其赔偿运费损失，或通过消费者协会、市场监管部门投诉，甚至起诉至法院。

4. 实践建议

• 保留证据：退货前保存商品问题照片、视频、聊天记录等，证明退货原因非买家过错。
• 协商优先：与商家沟通，明确运费承担方，并留存协商记录（如微信、邮件）。
• 法律途径：协商无果时，可向法院起诉，要求商家承担运费及违约责任。起诉时需提交合同、退货凭证、运费发票等证据。

总结：退货运费承担需结合合同约定、交易习惯及过错情况判断。若商家无合法理由拒绝承担运费，买家可通过法律途径维护权益。如有具体纠纷，可直接向我咨询，我会结合案情提供详细法律方案。