针对您提出的“判刑的人家里人可以替交保险么”这一问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，当一个人被判刑并处于服刑期间时，其社会保险的缴纳和享受会受到一定的法律限制。具体来说，服刑期间，该人员不能参加社会保险，也不能享受社保待遇。这是基于我国相关法律的规定，旨在确保社会保险制度的公平性和可持续性。
然而，对于服刑人员的家属来说，他们是否可以代为缴纳保险呢？这需要根据具体的保险类型和当地社保部门的规定来判断。
社会保险（如养老保险、医疗保险等）：
- 在服刑期间，服刑人员本人不能续保，也不能享受社保待遇。
- 家属通常不能直接代为缴纳服刑人员的社保费用，因为社保缴纳通常与个人的劳动关系和就业状态紧密相关。
- 但刑满释放后，服刑人员可以继续缴纳社保，并与之前缴纳的年限合并计算。
商业保险：
- 对于商业保险，如人寿保险、健康保险等，情况可能有所不同。
- 如果服刑人员在入狱前已经购买了商业保险，并且保险合同中未明确规定服刑期间不能续保或享受待遇，那么家属可能可以根据保险合同的约定，代为缴纳保费或处理相关事宜。
- 但具体操作还需依据保险合同的条款和保险公司的规定。
实际操作建议：
- 对于社会保险，家属应咨询当地社保部门，了解具体的政策和操作流程。
- 对于商业保险，家属应仔细阅读保险合同，并与保险公司沟通，了解服刑期间保险的处理方式和家属的代办权限。
法律注意事项：
- 家属在代为处理保险事宜时，应确保自己的行为符合法律法规和保险合同的约定。
- 避免因不了解法律或合同条款而引发不必要的纠纷或损失。
综上所述，对于判刑的人家里人是否可以替交保险的问题，不能一概而论。它取决于具体的保险类型、当地社保部门的规定以及保险合同的条款。因此，我建议您在处理此类问题时，先咨询相关部门或专业人士的意见，以确保自己的行为合法合规。