结论：您是否需要承担法律责任，取决于您控告对方寻衅滋事罪的行为是否构成诬告陷害，以及该行为是否产生了相应的法律后果。若您的控告行为不构成诬告陷害，且未产生严重后果，则通常无需承担法律责任；反之，则可能面临法律责任。
分析：
控告行为的性质：
- 您控告对方寻衅滋事罪，这是您的权利，但前提是您的控告必须有事实依据。如果对方实际上只违反了《治安管理处罚法》，并未构成寻衅滋事罪，那么您的控告可能缺乏事实依据。
诬告陷害的法律后果：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条第三项，捏造事实诬告陷害他人，企图使他人受到刑事追究或者受到治安管理处罚的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。
- 如果您的控告行为被认定为诬告陷害，且情节严重，那么您可能面临上述治安管理处罚。
- 进一步地，如果您的诬告陷害行为导致对方受到不公正的刑事追究或治安管理处罚，且情节特别严重，那么您还可能构成《中华人民共和国刑法》中的诬告陷害罪，面临更严重的刑事处罚。
无需承担法律责任的情况：
- 如果您的控告行为是基于合理怀疑，且有初步证据支持，只是最终未能证明对方构成寻衅滋事罪，那么您的行为通常不构成诬告陷害，无需承担法律责任。
- 如果您的控告行为并未导致对方受到不公正的刑事追究或治安管理处罚，那么即使您的控告不完全准确，也通常不会引发法律责任。
建议：
- 在控告他人之前，请确保您有充分的事实依据和证据支持您的控告。
- 如果您对控告行为是否合法、合理存在疑问，建议咨询专业律师以获取法律意见。
- 如果您已经控告了对方，但发现对方实际上只违反了《治安管理处罚法》，并未构成寻衅滋事罪，那么建议您及时与相关部门沟通，说明情况，以避免不必要的法律纠纷。
后续行动：
- 如果您担心自己的控告行为可能引发法律责任，或者您已经因此受到了相关部门的调查或询问，请立即联系我，我将为您提供专业的法律咨询和辩护服务。
- 在处理此类法律问题时，请保持冷静和理性，避免采取过激或违法的行为来应对。
作为孙乐洋律师，我专注于刑事辩护等领域，如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。