卖淫被抓一般不会直接影响侄子的法律权益或社会评价。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律责任层面
个人责任原则：在法律上，每个人对自己的行为负责。卖淫行为属于违法行为，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条的规定，卖淫的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处五千元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。但这一处罚仅针对卖淫者本人，不会因其违法行为而牵连其亲属，包括侄子。
无连带责任：法律上不存在因亲属的违法行为而使其他亲属承担连带责任的情况。侄子的法律权益不会因姑姑或叔叔的卖淫行为而受到损害。
二、社会评价层面
个人行为与家庭评价的分离：虽然卖淫行为可能对卖淫者本人的社会评价产生负面影响，但这种影响通常不会直接延伸到其亲属，包括侄子。社会评价往往更侧重于个人的行为表现，而非其亲属的行为。
隐私保护：在现代社会，个人的隐私权受到法律保护。卖淫者的违法行为虽然违法，但其亲属的隐私和个人信息不应因此受到侵犯或泄露。
三、特殊情况考量
极端案例的排除：在极少数情况下，如果卖淫行为涉及更严重的犯罪（如组织卖淫、强迫卖淫等），且这些犯罪行为与侄子有直接关联（如侄子参与犯罪），那么侄子可能会因此受到法律追究。但这种情况属于极端案例，与一般的卖淫被抓情况截然不同。
家庭关系的间接影响：虽然卖淫行为本身不会直接影响侄子的法律权益或社会评价，但可能会对家庭关系产生一定的间接影响。例如，家庭成员之间可能会因为此事产生矛盾或隔阂。然而，这种影响属于家庭内部事务，与法律责任和社会评价无直接关联。
建议：如果您或您的家人面临卖淫相关的法律问题，建议积极配合警方的调查和处理，同时寻求专业的法律帮助以维护自己的合法权益。如果您有任何关于诈骗犯罪、经济犯罪、公司犯罪等领域的法律问题，也可以直接向我咨询。