在食品案件中，没收的外包装袋通常需根据其性质、用途及法律规定进行分类处理，具体处理方式如下：

1. 作为证据留存
   若外包装袋涉及案件核心事实（如虚假标注、非法添加、商标侵权等），执法部门或司法机关可能将其作为物证留存，用于后续行政处罚、刑事诉讼或民事赔偿程序。此时，外包装袋需妥善保管，避免损毁或篡改，直至案件终结或法院裁定销毁。

2. 销毁处理
   若外包装袋存在安全隐患（如污染、过期、不符合食品安全标准）或属于违法物品（如假冒注册商标、伪造生产日期），通常需依法销毁。销毁方式需符合环保要求，例如通过焚烧、粉碎或化学处理，防止二次流入市场。销毁过程应由执法部门监督，并留存记录。

3. 返还或无害化处理
   若外包装袋本身合法且无危害（如仅因标签瑕疵被没收），但因案件需要被扣押，在案件终结后可能返还给权利人。若包装袋可回收利用（如纸质、塑料材质），需在确保无违法标识的前提下，交由专业机构进行无害化处理或资源回收。

4. 特殊情形处理

   • 涉及刑事犯罪：若案件移送公安机关，外包装袋可能作为犯罪工具被没收并随案移交，最终由法院判决处理方式。
     
   • 行政复议或诉讼：若当事人对没收决定不服，外包装袋可能暂存于执法部门，待复议或诉讼结果确定后再行处理。
     

法律依据：
根据《食品安全法》《行政处罚法》及《固体废物污染环境防治法》等相关规定，没收物品的处理需遵循“合法、安全、环保”原则，确保不危害公共利益或环境安全。

如有具体案件或细节需进一步分析，可直接向我咨询。