间接泄露房间号和姓名并倒卖游泳票，可能会承担以下法律后果：

1. 侵犯隐私权：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人的个人信息受法律保护，任何组织或个人不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息，也不得非法买卖、提供或公开他人个人信息。房间号和姓名属于个人信息范畴，未经允许泄露可能构成侵犯隐私权。
   • 可能后果：被泄露信息的个人有权要求侵权人停止侵害、消除影响、赔礼道歉，并可能要求赔偿因此造成的损失。

2. 违反治安管理规定：

   • 法律背景：倒卖游泳票等行为，如果扰乱了公共场所秩序或影响了正常的票务管理秩序，可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定。
   • 可能后果：根据违法情节的轻重，可能面临警告、罚款、拘留等行政处罚。

3. 构成不正当竞争或欺诈：

   • 法律背景：如果倒卖游泳票的行为涉及虚假宣传、误导消费者或以其他不正当手段获取利益，可能构成不正当竞争或欺诈行为。
   • 可能后果：根据《中华人民共和国反不正当竞争法》和《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，可能面临罚款、没收违法所得、责令停业整顿等处罚，甚至可能承担刑事责任。

4. 刑事责任风险：

   • 法律背景：如果倒卖游泳票的行为情节严重，如涉及大量票证、非法获利数额巨大或造成严重后果，可能构成犯罪，如非法经营罪、诈骗罪等。
   • 可能后果：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能面临有期徒刑、拘役、罚金等刑事处罚。

建议与措施：

• 立即停止行为：如果已经或正在进行间接泄露房间号和姓名并倒卖游泳票的行为，应立即停止，以避免进一步的法律风险。
• 主动消除影响：对于已经泄露的信息，应尽可能采取措施消除影响，如向被泄露信息的个人道歉、协助其采取保护措施等。
• 咨询专业律师：如果对于自己的行为是否违法或可能面临的法律后果存在疑问，应及时咨询专业律师，以便得到准确的法律意见和指导。

总结：间接泄露房间号和姓名并倒卖游泳票的行为可能涉及侵犯隐私权、违反治安管理规定、构成不正当竞争或欺诈以及刑事责任风险等多方面法律后果。因此，建议严格遵守法律法规，避免从事此类行为。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。