结论：在未起诉之前，律师可以在一定范围内调查欠款人的资料，但需严格遵守法律规定并确保调查手段的合法性。以下是具体分析：

1. 律师调查权的法律依据
   根据《律师法》第三十五条，律师在执业过程中有权向有关单位或个人调查与承办法律事务有关的情况。这意味着，在委托人授权且调查内容与案件相关（如欠款纠纷）的前提下，律师可依法开展调查。但需注意，调查范围应限于与案件直接相关的信息，例如欠款人的身份信息、财产状况、联系方式等。

2. 调查手段的合法性限制
   律师的调查行为必须遵守法定程序，不得采用非法手段（如侵入他人住宅、窃听、跟踪等）。合法调查方式包括：

   • 向公开渠道（如工商登记、不动产登记中心）查询信息；
     
   • 通过合法途径获取欠款人联系方式后，以书面或口头形式询问；
     
   • 申请法院调查令（需在起诉后，但部分地区允许诉前申请）。
     若调查涉及个人隐私（如银行账户、婚姻状况），需严格遵循《个人信息保护法》，避免侵犯他人合法权益。

3. 诉前调查的实践建议

   • 委托人授权：律师需取得委托人书面授权，明确调查目的和范围；
     
   • 证据固定：调查过程中形成的书面材料、录音录像等需符合证据形式要求；
     
   • 风险规避：避免以“私力救济”方式调查（如冒充他人身份查询信息），否则可能承担行政或刑事责任。
     

风险提示：若律师在诉前调查中违反法律规定（如非法获取公民个人信息），可能导致调查证据被排除，甚至引发律师执业纪律处分。因此，建议律师在调查前评估合法性，必要时通过诉前财产保全、申请法院调查令等合法途径获取信息。

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。