将光伏屋面破漏部分移到自家院内，这一行为是否违法，需根据具体情况和法律规定来判断，不能一概而论。以下是从不同角度进行的分析：
产权与使用权角度：
- 如果光伏屋面及其附属设施（包括破漏部分）的产权或使用权完全归属于您，且您在移动过程中未侵犯他人的合法权益（如相邻权、公共空间使用权等），同时移动行为也符合相关物业管理规定或业主公约，那么这一行为通常不构成违法。
- 然而，如果光伏屋面的产权或使用权存在争议，或者移动行为侵犯了他人的合法权益，那么这一行为就可能构成违法，需要承担相应的法律责任。
建筑安全与规划角度：
- 移动光伏屋面破漏部分可能涉及到建筑结构的改变或安全性的影响。如果移动行为未经专业评估或未按照相关建筑安全规范进行，可能会对建筑的整体安全性造成威胁，从而构成违法。
- 此外，如果移动行为违反了城市规划或建筑管理的相关规定（如未经批准擅自改变建筑外观或结构），也可能面临法律处罚。
环保与废弃物处理角度：
- 光伏屋面破漏部分可能包含有害物质或需要特殊处理的废弃物。如果移动过程中未按照环保要求进行妥善处理，可能会对环境造成污染，从而构成违法。
- 因此，在移动前，应了解并遵守相关的环保法规和废弃物处理规定。
法律建议：
- 在进行任何移动行为前，建议先确认光伏屋面的产权或使用权归属，并了解相关的物业管理规定或业主公约。
- 如果移动行为可能涉及到建筑结构的改变或安全性的影响，建议先咨询专业的建筑师或结构工程师进行评估。
- 同时，应遵守城市规划、建筑管理以及环保等相关法规，确保移动行为的合法性和安全性。
可能的法律后果：
- 如果移动行为被认定为违法，可能会面临罚款、责令恢复原状、赔偿损失等法律责任。
- 在严重情况下，甚至可能构成犯罪，需要承担刑事责任。
如果您对光伏屋面破漏部分的移动行为存在疑问或担忧，建议直接向我咨询，以便根据您的具体情况提供更详细的法律建议。