针对您提出的“对方交强险赔付了，自己买的人寿保险还赔付吗”这一问题，我们需要从保险类型和赔付原则两个方面来详细解答。
首先，我们要明确的是，保险赔付是否继续，主要取决于您所购买的保险类型以及保险合同中的具体条款。在保险领域，主要存在财产保险和人身保险两大类，它们各自的赔付原则有所不同。
财产保险：
- 财产保险通常遵循损失补偿原则，即保险赔付的目的是为了弥补被保险人因保险事故所遭受的实际损失。
- 如果对方（如交通事故中的责任方）的交强险已经对您的财产损失进行了赔付，并且赔付金额已经足够弥补您的全部损失，那么您自己购买的财产保险（如车损险）通常不会再进行赔付。
- 如果对方交强险的赔付金额不足以弥补您的全部损失，那么您自己购买的财产保险可以对剩余未补偿的部分进行赔付，但总赔付金额不会超过您的实际损失。
人身保险：
- 人身保险，特别是给付型险种（如重疾险、寿险等），通常不适用损失补偿原则。
- 在人身保险中，人的生命和健康被视为无价之宝，因此即使对方已经进行了赔付，您自己购买的人身保险仍然会按照合同约定进行赔付。
- 例如，如果您购买了多份重疾险，并且在确诊重疾后获得了其他途径的赔付，您仍然有权向各份重疾险的保险公司申请理赔，各份保险都会按照合同约定给付保险金。
针对您的情况，如果您购买的是人寿保险（属于人身保险范畴），并且符合合同约定的给付条件（如因交通事故导致伤残或死亡等），那么即使对方已经通过交强险进行了赔付，您自己购买的人寿保险仍然会按照合同约定进行赔付。
综上所述，对方交强险赔付后，您自己购买的人寿保险是否赔付，主要取决于保险类型和合同条款。对于人身保险中的给付型险种，如人寿保险，通常不受对方赔付的影响，仍会按照合同约定进行赔付。