证物归还的时间需根据证物的性质及案件进展来确定，具体分为以下几种情况：
与案件无关的证物：
- 根据《刑事诉讼法》及相关规定，若证物经查明与案件无关，侦查机关应在查明情况后的三日以内解除查封、扣押、冻结，并予以退还。这是为了保障当事人的合法权益，避免不必要的财产扣押。
作为被害人合法财产的证物：
- 在案件侦查终结后，若证物属于被害人的合法财产，应及时返还给被害人。这一规定体现了法律对被害人财产权的保护，确保被害人在案件结束后能够及时恢复其财产权益。
作为证据使用的证物：
- 若证物作为证据随案移送，需待法院作出生效判决后，根据判决结果对证物进行处理。对于被扣押、冻结的赃款赃物及其孳息，若属于违法所得，应上缴国库；若属于被害人合法财产，则应返还给被害人；若与犯罪无关，则应及时返还给所有人。这一流程确保了证物在司法程序中的合法使用，并保障了当事人的合法权益。
在证物归还过程中，还需注意以下几点：
- 执法机关的义务：执法机关应严格依法依规处理扣押物品，保障当事人的合法权益。若执法机关在查明物品与案件无关后未在规定时间内归还，便违反了相关规定，当事人可以依法维权。
- 案件办理时间的影响：若案件侦查、审查起诉、审判的时间较长，证物扣押时间也会相应延长。但执法机关应确保扣押行为的合法性和必要性，避免不必要的财产扣押。
- 当事人的权利：当事人有权了解证物扣押和归还的相关情况，并可以在必要时提出异议或申请复议。若当事人认为执法机关的扣押行为侵犯了其合法权益，可以依法寻求法律救济。
举例说明：
假设小张因涉嫌一起刑事案件被警方调查，警方扣押了一批物品。其中一部分是被害人小李的合法财产（如手机、钱包等），一部分与案件无关（如小张的个人书籍、衣物等），还有一部分是作为证据使用的财物（如作案工具、赃款等）。
- 对于被害人小李的合法财产，警方在查明权属后应及时返还给小李，无需等待案件终结。
- 对于与案件无关的物品，警方应在三日以内解除查封、扣押、冻结，并退还给小张。
- 对于作为证据使用的财物，警方需待法院作出生效判决后，根据判决结果进行处理。若判决认定这些财物为违法所得，则应上缴国库；若判决认定这些财物与犯罪无关，则应及时返还给小张。
如有任何关于证物归还或其他法律问题的疑问，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业、全面的法律建议。