若检察院最终决定对涉嫌多次盗窃但数额不大的案件不起诉，此前被刑事拘留的嫌疑人应当立即释放，不存在继续拘留的情况。以下从不同角度为您详细分析：
一、盗窃罪不起诉的法律含义
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，检察院作出不起诉决定，意味着案件终止，刑事责任不再追究。这通常发生在犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者可以免除刑罚的情况下。因此，一旦检察院决定不起诉，被不起诉人（即嫌疑人）就不应再被继续羁押。
二、刑事拘留的期限
在司法实践中，如果嫌疑人被刑事拘留，公安机关认为需要逮捕的，会提请检察院审查批准。检察院在接到提请批准逮捕书后，需在七日以内作出决定。加上公安机关的拘留期限（一般为3日至7日，特殊情况可延至30日），刑事拘留的最长期限可达37日。然而，这一期限仅适用于案件进入逮捕程序前的情况。若检察院最终决定不起诉，则无论此前被拘留了多久，都应立即释放被不起诉人。
三、具体案例分析
以您提到的“盗窃罪，派出所说3次几百块，一般不起诉就是要拘留几天”为例，假设嫌疑人因多次盗窃（每次数额几百元）被公安机关刑事拘留。在拘留期间，公安机关认为需要逮捕，便提请检察院审查批准。但经过审查，检察院认为嫌疑人犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者可以免除刑罚，因此决定不起诉。此时，无论嫌疑人此前被拘留了多久（只要未超过37日这一法定最长期限），都应立即释放。
四、行政拘留的适用情况
需要特别注意的是，如果检察院的不起诉决定仅涉及行政拘留（即嫌疑人因违反治安管理规定而被处以行政拘留），则行政拘留的期限通常不超过十五日，合并执行不超过二十日。但这种情况与刑事拘留及检察院的不起诉决定是分开的，且通常不会发生在同一案件中。在您提到的案例中，由于检察院已经决定不起诉（意味着刑事责任不再追究），因此不存在将刑事拘留转为行政拘留的情况。
五、法律建议
希望以上分析能对您有所帮助。如有任何进一步的问题或需要法律帮助，请随时向我提问。