委托代理终止和法定代理终止既有相同之处，也存在不同之处，以下从这两个方面进行详细阐述：

相同之处

1. 终止的法定性：无论是委托代理还是法定代理，其终止都需要符合法律规定的情形，不能随意终止。这是为了保障代理关系的稳定性和合法性，维护被代理人的合法权益。

2. 终止的后果：在代理关系终止后，代理人和被代理人都需要承担相应的法律后果。例如，代理人需要妥善处理代理事务的善后工作，被代理人则需要及时接收代理事务的结果。

不同之处

1. 终止的原因：

   • 委托代理终止：根据《中华人民共和国民法典》第一百七十三条的规定，委托代理终止的原因主要包括代理期限届满或者代理事务完成、被代理人取消委托或者代理人辞去委托、代理人丧失民事行为能力、代理人或者被代理人死亡、作为代理人或者被代理人的法人或非法人组织终止等。这些原因主要基于双方当事人的约定或行为。
   • 法定代理终止：根据《中华人民共和国民法典》第一百七十五条的规定，法定代理终止的原因主要包括被代理人取得或者恢复完全民事行为能力、代理人丧失民事行为能力、代理人或者被代理人死亡、法律规定的其他情形等。这些原因主要基于法律的规定或被代理人的民事行为能力变化。

2. 终止的适用范围：

   • 委托代理终止：主要适用于基于被代理人的委托授权所发生的代理关系。这种代理关系具有意定性，即双方当事人可以通过约定来确立代理关系。
   • 法定代理终止：主要适用于依据法律规定而产生代理权的代理关系。这种代理关系具有法定性，即代理权的产生和终止都由法律来规定，如为保护无民事行为能力人和限制民事行为能力人而设立的法定代理制度。

3. 终止的具体情形：

   • 委托代理终止：具体情形较为多样，包括代理期限届满、代理事务完成、被代理人取消委托、代理人辞去委托等。这些情形都直接关联到代理关系的存续和双方当事人的意愿。
   • 法定代理终止：具体情形则相对集中，主要涉及到被代理人的民事行为能力变化和代理人的资格变化。例如，当被代理人取得或恢复完全民事行为能力时，法定代理关系即告终止。

举例说明：

• 假设甲委托乙为其销售商品，并约定代理期限为一年。一年后，代理期限届满，委托代理关系自然终止。这是委托代理终止的一个典型情形。
• 假设丙是一个无民事行为能力人，其法定代理人是丁。后来，丙取得了完全民事行为能力，那么丁作为法定代理人的资格即告终止。这是法定代理终止的一个典型情形。

综上所述，委托代理终止和法定代理终止在终止的法定性、终止的后果方面存在相同之处，但在终止的原因、适用范围和具体情形方面存在显著差异。如果您在代理关系终止方面遇到任何法律问题，可以直接向我咨询。