不建议将病历本借给他人，这主要涉及到病历资料的管理规定以及可能引发的法律责任问题，以下从几个方面为你详细分析：
一、病历资料的管理规定
根据一般的病历借阅及复印制度，除涉及病员实施医疗活动的医务人员及医教部相关人员外，其他任何机构和个人不得擅自借阅病员的住院病历。这一规定旨在保护患者的隐私和病历资料的安全，防止病历资料被不当使用或泄露。因此，从管理规定上来看，将病历本借给他人是不符合规定的。
二、可能引发的法律责任
隐私泄露风险：病历本中包含了患者的个人健康信息、疾病史、治疗过程等敏感信息。如果将这些信息泄露给不相关的人，可能会侵犯患者的隐私权，引发法律纠纷。
不当使用风险：如果他人借阅病历本后，用于非法目的，如伪造医疗证明、进行保险欺诈等，那么作为病历本的出借者，你可能会因此承担连带责任。
病历完整性受损：病历本是医疗活动的重要记录，如果借阅过程中发生丢失、损坏等情况，可能会影响患者的后续治疗，并给你带来不必要的麻烦和责任。
三、特殊情况下的处理建议
虽然一般情况下不建议将病历本借给他人，但在某些特殊情况下，如患者因行动不便需要他人代为办理医疗手续时，可以采取以下措施：
陪同办理：如果可能的话，最好亲自陪同患者或其代理人前往医疗机构办理相关手续，以确保病历资料的安全。
提供复印件：如果确实需要他人代为办理，可以考虑提供病历本的复印件，而不是原件。同时，要确保复印件上只包含必要的信息，并妥善保管原件。
明确授权：如果必须将病历本借给他人，一定要明确授权范围和使用目的，并要求借阅者签署保密协议或承诺书，以降低法律风险。
总结来看，为了保护患者的隐私和病历资料的安全，避免可能引发的法律责任，不建议将病历本借给他人。如果确实有特殊需求，一定要采取必要的措施来降低风险。如果你在这方面还有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。