结论：在司机追尾其他车辆导致自身死亡的情况下，自己货车商业险中的车上人员责任险（司机座位险）可能会进行赔付，但具体赔付情况需根据保险合同条款、事故责任认定等因素综合判断。以下从不同角度进行分析：

1. 保险类型与赔付范围：

   • 货车商业险通常包括交强险、第三者责任险、车上人员责任险（包括司机座位险和乘客座位险）、车辆损失险等多种险种。
   • 在司机追尾其他车辆导致自身死亡的情况下，主要涉及的是车上人员责任险中的司机座位险。该险种旨在保障车辆发生意外事故时，造成车上司机人身伤亡的赔偿。

2. 事故责任认定：

   • 事故责任认定是保险赔付的重要依据。如果司机在追尾事故中负有全部或主要责任，且该事故属于保险合同约定的赔付范围，那么保险公司通常会按照合同约定进行赔付。
   • 如果司机在事故中无责任或责任较小，且存在其他责任方（如被追尾车辆），则可能涉及向其他责任方追偿的问题，但这不影响司机座位险的赔付。

3. 保险合同条款：

   • 保险合同是确定赔付与否的关键。不同的保险公司、不同的保险产品，其合同条款可能存在差异。
   • 需仔细审查保险合同中关于赔付范围、免责条款、赔付限额等规定，以确定是否符合赔付条件。

4. 赔付流程与注意事项：

   • 在发生事故后，应及时向保险公司报案，并按照保险公司的要求提供相关证明材料，如事故责任认定书、医疗证明、死亡证明等。
   • 保险公司会对事故进行调查，并根据调查结果和合同条款决定是否赔付以及赔付金额。
   • 如果对保险公司的赔付决定有异议，可以通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式解决争议。

建议：

• 在购买货车商业险时，应仔细阅读保险合同条款，了解各险种的赔付范围和免责条款。
• 发生事故后，应及时向保险公司报案，并配合保险公司的调查工作。
• 如果对保险赔付有疑问或争议，可以直接向我咨询，我将根据具体情况提供专业的法律意见。