给不合规车辆上牌并造成事故的，责任归属需根据具体情况判断，但通常上牌机构或相关责任人可能需要承担一定的法律责任。以下是对此问题的详细分析：
一、上牌机构或相关责任人的责任
行政责任：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，车辆上牌需符合法定条件，包括车辆的技术参数、安全性能等。若上牌机构或相关责任人违反规定，为不合规车辆上牌，可能面临行政处罚，如罚款、吊销上牌资格等。
民事责任：
- 若因不合规车辆上牌导致事故发生，且该事故与上牌行为存在因果关系，上牌机构或相关责任人可能需要承担民事赔偿责任。这包括赔偿事故受害者的医疗费用、财产损失等。
- 具体责任划分需根据事故责任认定书来确定。若上牌机构或相关责任人的行为被认定为事故的主要原因之一，则其需承担相应的赔偿责任。
刑事责任（在极端情况下）：
- 若上牌机构或相关责任人的行为构成犯罪，如玩忽职守、滥用职权等，且该行为与事故发生存在直接因果关系，则可能面临刑事责任。但这通常需要行为具有严重的社会危害性，并达到刑事犯罪的构成要件。
二、车辆所有者或使用者的责任
民事责任：
- 车辆所有者或使用者作为车辆的实际控制人，对车辆的安全性能负有直接责任。若因车辆不合规导致事故发生，车辆所有者或使用者通常需要承担主要的民事赔偿责任。
- 这包括赔偿事故受害者的医疗费用、财产损失、精神损害抚慰金等。同时，若车辆所有者或使用者明知车辆不合规仍上路行驶，可能面临更重的赔偿责任。
行政责任：
- 车辆所有者或使用者若违反道路交通安全法规，如驾驶不合规车辆上路行驶，可能面临行政处罚，如罚款、扣分、吊销驾驶证等。
三、责任划分的具体流程
事故责任认定：
- 首先，需要由交通管理部门出具事故责任认定书，明确事故责任方。这通常通过现场勘查、证人证言、监控录像等方式来确定。
责任划分与赔偿：
- 根据事故责任认定书，确定各责任方的赔偿责任。若上牌机构或相关责任人被认定为责任方之一，则需按照其责任比例承担相应的赔偿责任。
- 赔偿方式包括协商赔偿、调解赔偿和诉讼赔偿等。若各方无法达成一致意见，可通过法律途径解决。
法律追责：
- 若上牌机构或相关责任人的行为涉嫌违法或犯罪，受害者或相关机构可向有关部门举报或投诉，要求追究其法律责任。
四、建议与措施
加强监管：
- 交通管理部门应加强对车辆上牌环节的监管，确保上牌车辆符合法定条件。对于违规上牌行为，应依法予以严厉打击。
提高安全意识：
- 车辆所有者或使用者应提高安全意识，定期检查车辆的安全性能，确保车辆符合上路条件。对于不合规车辆，应及时进行整改或报废处理。
完善法律制度：
- 立法机关应进一步完善相关法律制度，明确上牌机构、车辆所有者或使用者在车辆上牌及事故责任方面的法律义务和责任。这有助于减少类似事故的发生，并保障受害者的合法权益。
总结来看，给不合规车辆上牌并造成事故的，责任归属需根据具体情况判断。在实际操作中，建议各方严格遵守相关法律法规，确保车辆上牌及行驶的合法性和安全性。若遇到相关法律问题，可直接向我咨询。