您自行修复政府挖烂的污水管道区域，是否违法需视具体情况而定。以下是从不同角度进行的分析：

1. 若修复行为未获得政府许可

• 可能构成违法行为：政府在进行污水管道挖掘等公共设施建设时，通常拥有相应的施工许可和规划。若您未经政府相关部门许可，擅自对挖掘区域进行修复，可能干扰了政府的正常施工计划或违反了相关施工管理规定。
• 法律后果：根据具体情况，您可能面临行政处罚，如罚款、责令恢复原状等。若修复行为导致管道损坏或其他公共设施受损，还可能承担民事赔偿责任。

2. 若修复行为获得政府许可或事后追认

• 不构成违法行为：如果您在修复前已向政府相关部门申请并获得许可，或者事后政府认可了您的修复行为，那么您的行为通常不被视为违法。
• 建议：即使您认为修复行为是出于善意或紧急情况，也建议事先与政府相关部门沟通并获得许可。这可以避免不必要的法律纠纷和行政处罚。

3. 修复行为的技术标准和安全性

• 技术标准：即使您获得了修复许可，也需确保修复行为符合相关的技术标准和安全规范。若修复不当导致管道再次损坏或引发其他安全问题，您可能需承担相应的法律责任。
• 安全性：修复过程中需确保施工安全，避免对自身或他人造成伤害。若因修复行为导致安全事故，您可能需承担民事或刑事责任。

4. 特殊情况下的紧急修复

• 紧急情况：在极端情况下，如管道破裂导致严重环境污染或威胁公共安全时，您可能出于紧急避险的需要进行临时修复。但即便如此，也应尽快向政府相关部门报告并补办相关手续。
• 法律后果：在紧急情况下进行的修复行为，若事后能证明其必要性和合理性，且未造成严重后果，通常不会被视为违法。但您仍需承担证明责任，并可能面临政府的调查和评估。

法律建议

• 事先沟通：在进行任何修复行为前，建议先与政府相关部门沟通并获得许可。这可以确保您的行为合法合规，并避免不必要的法律纠纷。
• 遵守标准：若获得修复许可，需确保修复行为符合相关的技术标准和安全规范。
• 及时报告：若因紧急情况需要进行临时修复，应尽快向政府相关部门报告并补办相关手续。

若您对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议和指导。