结论前置：

1. 若田地调换及售卖行为未经所有姐妹同意，兄弟独吞款项属于违法。
2. 若田地调换及售卖行为经所有姐妹同意，但款项分配未达成一致，兄弟独吞款项同样可能构成违法，具体取决于姐妹间的约定或法律规定。

详细分析：

首先，我们需要明确的是，田地作为农村集体土地的一部分，其使用权和处置权通常受到严格的法律限制。在大多数情况下，田地的调换、售卖或转让需要得到所有相关权利人的同意，并遵循一定的法律程序。

针对第一种情况： 如果姐妹们共同拥有的田地被调换给别人建房，并且售卖所得为13万元，但这一行为并未得到所有姐妹的同意，那么兄弟一个人独吞这笔款项显然是违法的。因为兄弟无权单独处置共同所有的财产，更无权独吞售卖所得。这种情况下，其他姐妹有权要求兄弟返还其应得的份额，并可能通过法律途径追究兄弟的法律责任。

针对第二种情况： 如果田地调换及售卖行为已经得到了所有姐妹的同意，但在款项分配上并未达成一致意见，那么兄弟一个人独吞款项同样可能构成违法。在这种情况下，姐妹们之间可能存在关于款项分配的口头或书面约定。如果兄弟违反了这些约定，独吞了款项，那么其他姐妹有权要求其按照约定进行分配，并可能通过法律途径维护自己的权益。

此外，即使姐妹们之间没有明确的款项分配约定，根据《中华人民共和国民法典》中关于共有财产的规定，姐妹们作为共有权人，也有权按照其出资额或者等分原则等要求分配售卖所得。因此，兄弟无权单独决定款项的分配方式。

法律建议：

1. 收集证据：如果姐妹们认为兄弟的行为违法，首先需要收集相关证据，如田地调换协议、售卖合同、款项收支记录等。
2. 协商解决：在收集到足够证据后，姐妹们可以尝试与兄弟进行协商，寻求和平解决纠纷的方式。
3. 法律途径：如果协商无果，姐妹们可以向当地的人民调解委员会申请调解，或者直接向人民法院提起诉讼，要求兄弟返还其应得的份额，并可能要求其承担相应的法律责任。

可能法律后果：

如果兄弟的行为被认定为违法，他可能需要承担返还财产、赔偿损失等民事责任。在严重的情况下，如果兄弟的行为构成犯罪（如侵占罪等），他还可能需要承担刑事责任。

总结与引导：

综上所述，兄弟一个人独吞姐妹共同田地的售卖款项是否违法，取决于田地调换及售卖行为是否得到所有姐妹的同意以及款项分配是否达成一致意见。如果存在违法行为，姐妹们有权通过法律途径维护自己的权益。如果您或您身边的人遇到类似问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。