是否需要告知坐牢的家人家里有人去世的情况，法律上并无明确规定，这主要取决于家庭内部的决策和情感考量。以下是从不同角度对此问题的分析：
一、法律角度
从法律层面来看，并没有明确的法律规定要求必须告知或不得告知在监狱服刑的家人关于家庭成员去世的消息。这属于家庭私事，通常由家庭成员自行决定如何处理。
二、情感与伦理角度
情感需求：对于在监狱服刑的家人来说，得知家庭成员去世的消息可能会带来巨大的情感冲击。然而，从另一个角度看，他们也有权知道家庭中的重要变化，以便进行心理调适和可能的后续安排（如申请假释参加葬礼等，具体需根据监狱规定和案件情况）。
伦理考量：家庭成员之间有相互告知重要信息的伦理义务。隐瞒此类消息可能会破坏家庭成员之间的信任和关系。但同时，也需要考虑到告知方式可能对服刑人员造成的心理影响，以及监狱环境对信息传递的特殊限制。
三、实际操作建议
评估影响：在决定是否告知前，家庭成员应评估告知可能带来的心理影响，以及服刑人员当前的心理状态和监狱环境。如果服刑人员心理状态较为稳定，且监狱环境允许适当的情感交流，那么告知可能是更合适的选择。
选择合适方式：如果决定告知，应选择合适的方式和时间。可以通过监狱管理部门转交信件或安排会见时告知。在告知过程中，应尽量保持冷静和理性，避免给服刑人员带来过大的心理压力。
考虑后续安排：如果服刑人员希望参加葬礼或进行其他相关活动，家庭成员应提前了解监狱的相关规定和程序，以便协助服刑人员提出申请并做好相关准备。
四、特殊情况考虑
如果服刑人员因犯罪性质严重、刑期较长或心理状态不稳定等原因，家庭成员认为告知可能会对其造成极大的心理伤害或影响其改造效果，那么可以考虑暂时不告知或选择适当的时间再告知。但这种情况需要家庭成员之间进行充分的沟通和协商，并考虑到可能带来的长期影响。