交通肇事致人死亡后，死者家属因激动也死亡，肇事者通常不需要对家属的死亡承担责任。以下是对此问题的详细分析：
肇事者的直接责任：
- 交通肇事致人死亡，肇事者可能承担民事、刑事和行政责任。这包括根据责任划分对死者家属进行民事赔偿，如丧葬费、死亡赔偿金等；若构成交通肇事罪，还可能面临刑事处罚；同时，交管部门也可能对肇事者进行罚款、暂扣或吊销驾照等行政处罚。
死者家属因激动死亡的责任归属：
- 死者家属因激动而死亡，这一结果并非肇事者的直接行为所导致。在法律上，肇事者的责任主要基于其交通肇事行为及其后果，而不包括因家属情绪反应而导致的其他后果。
- 家属的激动情绪及其导致的后果，通常被视为个人情绪管理的范畴，与肇事者的交通肇事行为无直接因果关系。
特殊情况下的考虑：
- 当然，也存在极特殊的情况，比如肇事者在事故后的行为极端恶劣，故意刺激或挑衅家属，导致家属情绪失控甚至死亡。在这种情况下，肇事者可能因其恶劣行为而承担一定的法律责任。但这并非一般情形，需要具体案件具体分析。
综上所述，交通肇事致人死亡后，死者家属因激动也死亡，肇事者通常不需要对家属的死亡承担责任。但肇事者仍需对其交通肇事行为本身承担相应的法律责任。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。