核心结论：若买到病猫，可通过向法院提起民事诉讼要求赔偿，赔偿范围通常包括医疗费、购买价款、合理交通费等实际损失，若存在欺诈还可主张三倍赔偿。以下从诉讼准备、诉讼流程、赔偿范围三个角度详细阐述：

诉讼准备

1. 证据收集：

   • 购买凭证：保留与卖方的交易记录，如转账记录、收据、发票等，以证明购买行为及价格。
   • 病猫证明：及时带猫到正规宠物医院检查，取得诊断证明、病历、医疗费发票等，证明猫存在疾病。
   • 沟通记录：保存与卖方就猫病情沟通的聊天记录、通话录音等，证明卖方在出售时可能存在隐瞒或欺诈。
   • 其他证据：如卖方承诺猫健康的宣传资料、广告等，也可作为辅助证据。

2. 确定被告：

   • 若卖方为个人，需明确其姓名、身份证号、联系方式等基本信息。
   • 若卖方为商家或宠物店，需确定其工商登记信息，包括名称、地址、法定代表人等。

诉讼流程

1. 撰写起诉状：

   • 明确原告（买方）和被告（卖方）的基本信息。
   • 陈述诉讼请求，如要求卖方赔偿医疗费、购买价款、三倍赔偿等。
   • 详细陈述事实与理由，包括购买过程、猫的病情、卖方的过错等。
   • 附上相关证据清单。

2. 提交法院：

   • 将起诉状及证据材料提交至有管辖权的法院，通常为被告住所地或合同履行地法院。
   • 缴纳诉讼费，具体金额根据诉讼请求的金额确定。

3. 参与诉讼：

   • 法院受理案件后，会安排开庭时间。
   • 买方需按时出庭，参与法庭调查、辩论等环节，陈述自己的主张和理由。
   • 若卖方提出反诉或抗辩，买方需积极应对，提供反驳证据。

赔偿范围

1. 实际损失赔偿：

   • 医疗费：因治疗猫的疾病而产生的合理费用。
   • 购买价款：若猫因疾病无法饲养或死亡，可要求卖方退还购买价款。
   • 合理交通费：因带猫就医而产生的交通费用。
   • 其他直接损失：如因猫的疾病导致的其他直接经济损失。

2. 惩罚性赔偿：

   • 若卖方在出售时明知猫存在疾病而故意隐瞒或虚假宣传，构成欺诈，买方可依据《消费者权益保护法》第五十五条的规定，主张三倍赔偿。即赔偿金额为买方购买价款的三倍。

特别提醒：在诉讼过程中，买方需保持冷静，理性主张自己的权益。同时，也要注意诉讼时效，通常为知道或应当知道权利被侵害之日起三年内。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可直接向我咨询。