在两辆私家车发生交通事故且没有人伤的情况下，除了修车费用外，确实可能还存在其他费用。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 车辆贬值损失：

   • 在某些情况下，即使车辆经过修复，其市场价值也可能因事故而降低。这种贬值损失在理论上是可以主张的，但实践中，由于贬值损失的评估存在难度，且并非所有地区或所有情况下都支持此类赔偿，因此是否能够获得赔偿需视具体情况和当地司法实践而定。

2. 替代性交通工具费用：

   • 如果车辆因事故需要修理，导致车主在修理期间无法使用车辆，从而产生了租车或其他替代性交通工具的费用，这部分费用在合理范围内是可以向责任方主张的。这通常被视为因事故导致的直接经济损失。

3. 拖车费与停车费：

   • 事故发生后，如果车辆无法自行驾驶至修理厂，可能需要拖车服务。此外，如果车辆因事故被交警部门扣留，还可能产生停车费。这些费用通常也是可以向责任方主张的，因为它们是因事故而直接产生的。

4. 鉴定费与评估费：

   • 在处理交通事故赔偿过程中，有时需要对车辆损失进行鉴定或评估。这些鉴定或评估服务通常会产生一定的费用。如果这些费用是因确定事故损失而必需的，那么它们也可以作为赔偿的一部分。

5. 诉讼相关费用：

   • 如果双方无法就赔偿事宜达成一致，可能需要通过法律途径解决。在这种情况下，诉讼费、律师费等因诉讼而产生的费用，在符合法律规定和合同约定的情况下，也可能成为赔偿的一部分。但需要注意的是，并非所有诉讼相关费用都能得到赔偿，这取决于具体的法律规定和案件情况。

法律建议：

• 在处理此类事故时，建议车主及时收集并保存所有与事故相关的证据和费用单据，以便在需要时向责任方主张赔偿。
• 如果对赔偿事宜存在争议，可以考虑咨询专业律师或通过法律途径解决。作为专业律师，我可以为你提供详细的法律咨询和代理服务。

可能后果：

• 如果未能妥善处理事故赔偿事宜，可能会导致车主承担不必要的经济损失或面临法律纠纷。因此，建议车主在处理此类事故时保持谨慎和理性，及时寻求专业帮助。

综上所述，两辆私家车发生交通事故且没有人伤的情况下，除了修车费用外，还可能存在车辆贬值损失、替代性交通工具费用、拖车费与停车费、鉴定费与评估费以及诉讼相关费用等其他费用。车主在处理此类事故时，应全面考虑并妥善处理这些费用问题。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。