结论前置：小区在半夜2点至6点收垃圾是否违法需结合具体情况判断，若噪音超出法定标准或违反地方性规定，则可能构成违法；若未超出标准且符合地方规定，则一般不违法。以下是具体分析：

1. 噪音污染角度

根据《中华人民共和国环境噪声污染防治法》第四十五条，禁止任何单位、个人在城市市区噪声敏感建筑物集中区域内使用高音广播喇叭；在城市市区街道、广场、公园等公共场所组织娱乐、集会等活动，使用音响器材可能产生干扰周围生活环境的过大音量的，必须遵守当地公安机关的规定。
若收垃圾过程中产生的噪音超过国家规定的夜间标准（如居民区夜间噪音不得超过45分贝），则可能构成违法，居民可向生态环境部门投诉（拨打12369），要求对噪音进行检测并处罚。
若噪音未超标，则一般不构成违法，但可通过物业或业委会与环卫部门协商调整作业时间。

2. 地方性规定角度

部分城市对垃圾清运时间有明确规定，例如：

• 《北京市环境卫生条例》规定，居民区垃圾清运应避开居民休息时间（如22:00至次日6:00）；
  
• 《上海市市容环境卫生管理条例》要求，垃圾清运作业不得影响居民正常生活，具体时间由区绿化市容部门确定。
  若当地有类似规定且明确禁止夜间清运，则小区或环卫部门的行为违法，居民可向城管执法部门举报（拨打12345），要求责令整改并处罚。
  若当地无明确规定，则需以噪音标准为准。

3. 处理建议

• 第一步：核实噪音：用手机分贝测试APP（如“分贝仪”）记录清运时的噪音值，保留证据；
  
• 第二步：查询规定：通过当地政府官网或12345热线，确认是否有关于垃圾清运时间的禁止性规定；
  
• 第三步：协商或投诉：
  
  • 若噪音超标或违反地方规定，向物业、业委会反映，要求协调环卫部门调整时间；
    
  • 若协商无果，向生态环境部门（噪音）或城管执法部门（违规时间）投诉；
    
  • 必要时可通过业主大会表决，更换物业或环卫服务方。

4. 法律依据

• 《环境噪声污染防治法》第六十一条：对违反规定造成噪声污染的单位，由生态环境主管部门责令改正，处五千元以上五万元以下罚款；
  
• 《治安管理处罚法》第五十八条：违反关于社会生活噪声污染防治的法律规定，制造噪声干扰他人正常生活的，处警告；警告后不改正的，处二百元以上五百元以下罚款。

总结：夜间收垃圾是否违法需结合噪音和地方规定判断，建议先取证、查规定，再通过协商或投诉解决。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。