结论前置：您描述的情况，即车辆在十字路口左转绿灯时通过，但进入直行车道后突然熄火，并停在十字路口等待直行车道绿灯通过，这一行为主要涉及“不按导向车道行驶”以及“车辆在道路上发生故障后未按规定设置警告标志”两个方面的交通法规问题。下面我将从这两个角度为您详细分析。
一、不按导向车道行驶
法律定性：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，驾驶车辆必须严格按照导向车道行驶。在您描述的情况下，车辆原本应在左转车道行驶，但进入直行车道后熄火，这本身并不直接构成“不按导向车道行驶”的违法行为，因为熄火是意外情况。然而，如果车辆在熄火后，未按照交通信号或交警指挥及时移出直行车道，而是继续等待直行绿灯，可能被视为未按照规定车道行驶的延伸行为，具体需结合实际情况判断。但更直接相关的是，若车辆在熄火前已违规驶入直行车道（即非左转意图下驶入），则明确构成“不按导向车道行驶”。
处罚措施：
- 通常情况下，对于“不按导向车道行驶”的行为，会处以20元以上200元以下的罚款，并可能扣分（具体扣分情况根据地区规定而定，一般非高速路不扣分，但也有地区扣2分）。
二、车辆在道路上发生故障后未按规定设置警告标志
法律定性：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第五十二条，机动车在道路上发生故障，需要停车排除故障时，驾驶人应当立即开启危险报警闪光灯，将机动车移至不妨碍交通的地方停放；难以移动的，应当持续开启危险报警闪光灯，并在来车方向设置警告标志等措施扩大示警距离，必要时迅速报警。在您描述的情况下，车辆在十字路口熄火后，若未按规定设置警告标志，则构成违法行为。
处罚措施：
- 对于未按规定设置警告标志的行为，通常会处以警告或者二十元以上二百元以下的罚款。
三、综合分析与建议
- 实际判罚：实际的判罚结果会受到多种因素的影响，包括当地交通管理部门的具体规定、违法行为的严重程度以及是否造成交通事故或交通拥堵等。在您描述的情况下，如果车辆熄火后及时采取了安全措施（如开启危险报警闪光灯、设置警告标志等），并且未造成严重后果，执法部门可能会有一定的宽容度。
- 建议与提醒：
- 驾驶人在行车过程中应严格遵守交通规则，确保按照规定的车道行驶。
- 如果车辆在道路上发生故障，应立即开启危险报警闪光灯，并将车辆移至不妨碍交通的地方停放；难以移动的，应持续开启危险报警闪光灯，并在来车方向设置警告标志等措施扩大示警距离。
- 对于交通法规的疑问或不解，应及时咨询专业律师或交通管理部门，以确保自身行为的合法性。
总结：您描述的情况主要涉及“不按导向车道行驶”以及“车辆在道路上发生故障后未按规定设置警告标志”两个方面的交通法规问题。具体的处罚措施会根据当地交通管理部门的规定以及违法行为的严重程度而定。因此，建议您在今后的行车过程中严格遵守交通规则，确保自身和他人的安全。如果有任何法律问题，可以直接向我咨询。