你可以通过法律途径要求邻居整改化粪池的位置。以下是从不同角度为你进行的分析：
一、法律背景与依据
相邻权保护：
- 根据《民法典》中关于相邻关系的规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。化粪池作为可能产生异味、污染环境的设施，其建设位置应当考虑到对相邻不动产权利人的影响。
- 如果邻居将化粪池建在你家卧室窗户两米处，显然违反了相邻权中关于“方便生活”的原则，对你的居住环境造成了不良影响。
环境污染与防治：
- 化粪池可能产生异味、蚊虫滋生等问题，对周边环境造成污染。根据《环境保护法》等相关法律法规，任何单位和个人都有保护环境的义务，不得违反国家规定排放污染物。
- 邻居的行为可能构成对环境的污染，你有权要求其采取措施防止污染，包括整改化粪池的位置。
二、法律建议与途径
协商解决：
- 首先，你可以尝试与邻居进行协商，说明化粪池位置对你家造成的影响，并提出合理的整改建议。如果邻居能够认识到问题并同意整改，那么这是最快捷、最经济的解决方式。
寻求调解：
- 如果协商无果，你可以向当地的居民委员会、村民委员会或者人民调解委员会等调解组织申请调解。调解组织会组织双方进行调解，并尝试达成调解协议。
提起诉讼：
- 如果调解也无法解决问题，你可以向人民法院提起诉讼，要求邻居停止侵害、排除妨碍或者赔偿损失。在诉讼过程中，你需要提供充分的证据证明邻居的行为对你造成了影响，以及你因此遭受的损失。
- 法院会根据事实和法律规定作出判决，要求邻居整改化粪池的位置或者承担相应的法律责任。
三、可能的法律后果
如果邻居整改：
- 如果邻居在协商、调解或者诉讼过程中同意整改化粪池的位置，那么你需要监督其整改过程，确保整改后的位置符合相关规定，不再对你家造成影响。
如果邻居不整改：
- 如果邻居拒绝整改或者未按照判决要求进行整改，你可以向法院申请强制执行。法院会采取相应的强制措施，确保判决得到执行。
- 同时，邻居可能因违反法律规定而承担相应的法律责任，包括罚款、赔偿损失等。
行动建议：
- 收集证据：在采取任何法律行动之前，建议你先收集相关证据，如照片、视频、证人证言等，以证明邻居的行为对你造成了影响。
- 咨询专业律师：虽然我可以为你提供法律咨询，但在实际操作过程中，建议你咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。不过，你现在就可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供帮助。
- 保持冷静与理性：在处理此类纠纷时，保持冷静与理性至关重要。避免与邻居发生冲突或采取过激行为，以免加剧矛盾或导致不必要的法律后果。