结论：收到还款后，收条的收款人一般不需要留存原件在自己这里，但应确保有充分的证据证明还款事实，以防纠纷。

分析：

1. 收条的法律意义：

   • 收条是证明收款人已收到款项的重要凭证。在还款场景中，当债务人还清款项后，债权人出具的收条是债务人完成还款义务的关键证据。
   • 若收款人（债权人）留存收条原件，从法律上讲，这并不直接违反法律规定，但实际操作中，若收条被债务人收回或丢失，可能引发不必要的纠纷。

2. 收条留存的风险：

   • 纠纷风险：若收款人留存收条原件，而债务人声称未收到还款或收条被骗回，双方可能陷入纠纷。此时，若没有其他证据支持，收款人的权益可能难以得到保障。
   • 证据单一性：仅依赖收条作为还款证据可能存在风险。若收条丢失或被篡改，债务人可能面临无法证明已还款的困境。

3. 建议与辅助措施：

   • 不强制留存：从法律实践和风险防范的角度出发，建议收款人在收到还款后，不强制留存收条原件。相反，应确保债务人获得收条的复印件或拍照留存，作为双方交易的记录。
   • 辅助证据：为了更全面地证明还款事实，建议采取以下辅助措施：
     • 银行转账记录：若通过银行转账还款，务必保留好转账记录，包括转账金额、时间、收款人信息等。
     • 书面确认函：若选择现金还款，可要求收款人出具一份书面确认函，详细写明还款金额、还款时间、还款方式等内容，并由收款人签字、按手印。
   • 法律意识：增强法律意识，了解在还款过程中应保留哪些证据，以及如何正确处理收条等凭证。

4. 特殊情况处理：

   • 收条遗失或损坏：若收条遗失或损坏，应尽快与收款人沟通，寻求其他证据证明还款事实，如银行转账记录、书面确认函等。
   • 收款人拒绝出具收条：若收款人拒绝出具收条，债务人应谨慎处理，可考虑通过银行转账等可追溯的方式还款，并保留相关证据。

总结与建议： 在收到还款后，收条的收款人一般不需要留存原件。但为了确保还款事实得到充分证明，建议采取辅助措施，如保留银行转账记录或要求收款人出具书面确认函。同时，增强法律意识，了解在还款过程中应如何正确处理收条等凭证，以防范潜在的法律风险。若遇到任何法律问题或纠纷，可以直接向我咨询，我会提供专业的法律建议。