中国国企在外国注册的公司发生老外纠纷，能否在国内仲裁，取决于多个因素，包括仲裁协议的约定、纠纷的性质以及相关法律的规定。以下从不同角度进行分析：

1. 仲裁协议的约定：

   • 关键因素：仲裁协议是确定仲裁地点和仲裁机构的基础。如果中国国企在外国注册的公司与老外（即外国个人或公司）在合同中明确约定了在中国进行仲裁，并且该仲裁协议符合中国法律的相关规定（如《中华人民共和国仲裁法》），那么在国内进行仲裁是可行的。
   • 法律要求：根据《中华人民共和国仲裁法》第十六条，仲裁协议应当具有下列内容：（一）请求仲裁的意思表示；（二）仲裁事项；（三）选定的仲裁委员会。如果仲裁协议满足这些要求，并且没有违反法律强制性规定，那么该协议是有效的。

2. 纠纷的性质：

   • 涉外因素：由于纠纷涉及中国国企在外国注册的公司和老外，因此具有涉外因素。在处理涉外仲裁时，需要考虑国际私法和相关国际条约的规定。
   • 可仲裁性：并非所有纠纷都可以通过仲裁解决。根据《中华人民共和国仲裁法》第三条，下列纠纷不能仲裁：（一）婚姻、收养、监护、扶养、继承纠纷；（二）依法应当由行政机关处理的行政争议。如果纠纷属于这些范畴，则不能在国内进行仲裁。

3. 相关法律的规定：

   • 中国法律：除了《中华人民共和国仲裁法》外，还需要考虑其他相关法律，如《中华人民共和国民事诉讼法》中关于涉外民事诉讼程序的规定。这些法律可能对仲裁协议的效力、仲裁程序的进行以及仲裁裁决的执行产生影响。
   • 国际条约：如果中国和纠纷发生地或老外所在国都是某个国际仲裁条约的缔约国，那么该条约的规定也可能对仲裁产生影响。例如，《承认及执行外国仲裁裁决公约》（纽约公约）就规定了仲裁裁决的承认和执行问题。

4. 实际操作中的考虑：

   • 仲裁机构的选择：即使仲裁协议约定了在中国进行仲裁，也需要选择一个合适的仲裁机构。中国有多个知名的仲裁机构，如中国国际经济贸易仲裁委员会（CIETAC）等，它们具有处理涉外仲裁的经验和能力。
   • 仲裁程序的进行：在仲裁过程中，需要遵守仲裁机构的仲裁规则以及中国法律的相关规定。这包括仲裁员的选任、仲裁程序的进行、证据的提交和质证等。
   • 仲裁裁决的执行：如果仲裁裁决是在中国作出的，并且符合中国法律的相关规定，那么该裁决在中国境内是具有法律效力的。如果需要在外国执行该裁决，则需要考虑相关国际条约和外国法律的规定。

建议：

• 在签订合同时，应明确约定仲裁地点和仲裁机构，并确保仲裁协议符合中国法律的相关规定。
• 在发生纠纷后，应及时咨询专业律师，了解仲裁程序的进行和仲裁裁决的执行等相关问题。
• 如果需要在外国执行仲裁裁决，应提前了解相关国际条约和外国法律的规定，并做好相应的准备工作。

如果有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。