若您作为代理人遭遇他人威胁要求返佣金，您可以通过以下途径维权：

1. 固定证据
   首先，务必保留所有与威胁行为相关的证据，包括但不限于：

   • 书面威胁材料（如短信、邮件、聊天记录等）；
     
   • 录音、录像等视听资料；
     
   • 证人证言（如有目击者或知情者）。
     证据是维权的基础，需确保证据的真实性、完整性和合法性。

2. 向公安机关报案
   若威胁行为涉及敲诈勒索（如以非法占有为目的，通过威胁手段索要财物），您可向当地公安机关报案。根据《中华人民共和国刑法》第二百七十四条，敲诈勒索公私财物数额较大或多次敲诈勒索的，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或管制，并处或单处罚金。公安机关立案后，将依法调查并追究行为人刑事责任。

3. 通过民事诉讼主张权利
   若威胁行为不构成犯罪，但侵犯了您的合法权益（如名誉权、财产权），您可向法院提起民事诉讼，要求行为人：

   • 停止侵害（如停止威胁、骚扰）；
     
   • 赔礼道歉；
     
   • 赔偿损失（如因威胁行为导致的直接经济损失或精神损害抚慰金）。
     诉讼过程中，需提交证据证明行为人的过错及您的损失。

4. 向行业主管部门或协会投诉
   若威胁行为发生在特定行业（如保险、房地产等），且行为人违反行业规范或职业道德，您可向相关主管部门或行业协会投诉。例如，保险代理人可向中国银保监会或当地保险行业协会反映情况，要求对行为人进行处罚或纪律处分。

5. 协商解决（谨慎选择）
   若威胁行为情节较轻，且您希望快速解决纠纷，可尝试与行为人协商。但需注意：

   • 协商过程需保留记录（如书面协议、录音）；
     
   • 避免在胁迫下达成不公平的协议；
     
   • 若协商无果，应及时转向其他维权途径。

温馨提示：

• 维权过程中，务必保持冷静，避免与行为人发生直接冲突；
  
• 法律程序可能耗时较长，需做好心理准备；
  
• 若对法律程序不熟悉，可委托律师协助处理。
  

如有进一步疑问或需要具体指导，请直接向我提问，我将为您提供详细解答。