在公共区域投放回收箱，一般需要业主同意，但具体情形需结合实际情况和相关规定来判断。以下是从不同角度进行的分析：
一、从物业管理角度
公共区域的管理权：
- 公共区域，如小区内的道路、绿地、楼道等，通常属于全体业主共有，其管理权一般由业主大会或业主委员会行使，或者委托给物业服务企业进行管理。
- 在这些区域投放回收箱，可能涉及到对公共区域的占用或使用，因此需要得到相关管理方的同意。
物业服务企业的规定：
- 物业服务企业通常会制定小区的管理规约或相关规定，对公共区域的使用进行规范。
- 如果回收箱的投放违反了这些规定，物业服务企业有权要求停止投放或进行整改。
二、从法律法规角度
相关法律法规：
- 虽然直接针对回收箱投放的法律法规可能并不明确，但《民法典》中关于业主共有部分的管理和使用规定，以及物业管理方面的相关法律法规，都可能间接涉及到这一问题。
- 例如，《民法典》第二百七十八条规定，改变共有部分的用途或者利用共有部分从事经营活动，应当由业主共同决定。如果回收箱的投放被视为对共有部分的利用或经营活动，那么就需要得到业主的共同同意。
地方性法规或规章：
- 不同地区可能根据实际情况制定了关于物业管理、垃圾分类或回收利用的地方性法规或规章。
- 这些法规或规章可能对回收箱的投放有具体规定，如需要办理相关手续、得到特定部门的批准等。
三、从实际操作角度
与业主或业主委员会的沟通：
- 在投放回收箱前，最好与业主或业主委员会进行沟通，了解他们的意见和需求。
- 如果能够得到他们的支持和同意，那么投放回收箱就会更加顺利。
与物业服务企业的协调：
- 如果小区有物业服务企业进行管理，那么还需要与物业服务企业进行协调。
- 了解他们对回收箱投放的看法和要求，确保投放行为符合小区的管理规定。
四、可能面临的法律后果
如果未经同意擅自投放：
- 可能面临物业服务企业的制止或要求整改。
- 如果造成损失或影响其他业主的正常使用，还可能承担相应的赔偿责任。
如果得到同意后投放：
- 需要遵守相关的管理规定和法律法规，确保回收箱的投放和使用合法合规。
- 如果出现违规行为或造成不良影响，仍然可能承担相应的法律责任。
建议：在投放回收箱前，最好先了解小区的管理规定和法律法规要求，与业主、业主委员会和物业服务企业进行充分沟通并得到他们的同意。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。