借名买车协议书并非必须公证，但其法律效力与双方的真实意思表示、协议内容的合法性以及双方当事人的民事行为能力密切相关。以下从不同角度为您详细分析：

一、借名买车协议书的法律效力

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，一个民事法律行为要有效，必须满足以下条件：行为人具有相应的民事行为能力；意思表示真实；不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗。因此，借名买车协议书只要是双方真实意思的表示，内容合法且不违反公序良俗，且双方当事人均具备民事行为能力，那么该协议自成立时即具有法律效力，公证并非其生效的必要条件。

二、公证的好处与考量

1. 证据效力更强：

   • 经过公证的借名买车协议书在法律上具有更高的证据效力。根据《中华人民共和国公证法》的相关规定，经公证的民事法律行为、有法律意义的事实和文书，应当作为认定事实的根据，除非有相反证据足以推翻该项公证。这意味着在发生纠纷时，公证过的协议书可以直接作为认定事实的依据，大大减轻了当事人的举证负担。

2. 预防纠纷：

   • 公证机构在办理公证过程中会对协议书内容进行严格审查，并对双方当事人进行询问，以确保协议书的签订是双方真实意思的表示，且内容合法、合理、公平。这一过程有助于提前发现并解决可能因协议书内容不完善或意思表示不清晰而引发的纠纷。

3. 是否公证的考量因素：

   • 是否需要对借名买车协议书进行公证，取决于双方的具体需求和情况。如果双方对协议书的效力有特别高的要求，或者希望在未来可能的纠纷中让这份协议书更具说服力，那么可以考虑办理公证。然而，如果双方都认为没必要或对协议书的效力没有特别高的要求，那么不公证也是可以的。

三、借名买车的风险与注意事项

尽管公证能增强协议书的法律效力，但借名买车本身存在诸多风险，如登记人擅自处分车辆、因登记人债务纠纷导致车辆被查封等。这些风险即便通过公证也难以完全规避。因此，在签订借名买车协议书时，双方应务必确保协议书内容清晰明确，双方权利义务对等，并充分考虑可能出现的风险及应对措施。例如，可以在协议书中明确约定车辆的实际所有权归属、使用权限、违约责任等条款，以降低未来可能出现的纠纷风险。

四、公证流程与所需材料（如选择公证）

如果双方决定对借名买车协议书进行公证，那么需要按照以下流程操作：

1. 准备材料：包括双方当事人的身份证明、借名买车协议书原件、车辆相关证明文件（如购车发票、车辆登记证等）及其他可能需要的证明材料。
2. 前往公证处：双方当事人需共同前往具有管辖权的公证处办理公证手续。
3. 填写申请表：明确公证事项和目的。
4. 提交材料并审核：公证员会仔细审查材料的真实性、合法性和完整性。
5. 进行公证谈话：公证员会与双方当事人谈话，确认双方的真实意思表示。
6. 出具公证书：审核通过后，公证处会出具公证书，证明借名买车协议书的真实性、合法性和有效性。

总结来看，借名买车协议书是否需要公证应根据双方的具体情况和需求来决定。无论是否公证，都应确保协议书内容的合法性和真实性，以最大程度地保障双方的权益并减少未来可能出现的纠纷。如果您在借名买车过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。