律师确实能够查询案件进度，且这是律师在代理案件过程中的一项常规工作。以下从不同角度详细阐述律师如何查询案件进度：
一、律师查询案件进度的常规途径
法院官方渠道：
- 律师可以通过访问法院官方网站、使用法院诉讼服务APP或小程序等方式，输入案件编号、当事人身份信息等，查询案件的立案、审理、判决等进度。这是律师获取案件信息的主要途径之一。
- 例如，在中国审判流程信息公开网上，律师可以注册登录后，输入相关证件号码和手机号码，查询案件的详细信息，包括合议庭组成、开庭时间等。
直接联系法院工作人员：
- 律师可以直接拨打或前往法院立案庭、承办法官或其助理的办公室，向工作人员提供案件编号、当事人姓名等信息，以获取详细的案件进展情况。
- 这种方式能够确保律师获取到最准确、最及时的案件信息，是律师在代理案件过程中不可或缺的一环。
12368诉讼服务热线：
- 律师可以拨打全国统一的12368诉讼服务热线，按照语音提示转接人工服务，提供案件相关信息后查询案件进度。
- 这种方式方便快捷，适用于律师在无法直接前往法院或访问法院官方网站时查询案件信息。
二、律师查询案件进度的优势
专业性：
- 律师作为法律专业人士，对法院流程和规定更为了解，能够更快地获取案件信息并提供专业建议。
- 律师在查询案件进度时，能够准确理解法院提供的案件信息，并根据案件情况为当事人提供合理的法律意见。
高效性：
- 律师在代理案件过程中，与法院、检察院等司法机关保持着密切的沟通联系，能够更高效地获取案件信息。
- 律师可以通过多种途径同时查询案件进度，确保及时获取到最新的案件信息，为当事人提供及时的法律服务。
三、律师查询案件进度的注意事项
遵守法律法规：
- 律师在查询案件进度时，必须遵守相关法律法规和司法机关的规定，不得泄露案件信息或侵犯当事人隐私。
- 律师应确保查询行为的合法性和合规性，避免因查询行为不当而引发法律纠纷。
保护当事人权益：
- 律师在查询案件进度时，应始终以保护当事人权益为出发点和落脚点。
- 律师应及时将查询到的案件信息告知当事人，并根据案件情况为当事人提供合理的法律建议和帮助。
与当事人保持沟通：
- 律师在查询案件进度过程中，应与当事人保持密切的沟通联系，及时告知当事人案件进展情况。
- 律师应耐心解答当事人的疑问和关切，增强当事人对法律程序的信任感和满意度。
总结与建议：
律师能够且应该查询案件进度，这是律师在代理案件过程中的一项常规工作。律师可以通过法院官方渠道、直接联系法院工作人员、拨打12368诉讼服务热线等多种途径查询案件进度。在查询过程中，律师应遵守相关法律法规和司法机关的规定，保护当事人权益，并与当事人保持密切的沟通联系。如果您作为当事人，对案件进度有疑问或需要了解更多信息，可以直接向您的代理律师咨询。