针对您提出的“终审判决生效后发现新的赔偿标准能否起诉”的问题，这确实是一个涉及法律程序和原则的重要议题。以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确的是，当终审判决已经生效后，原则上该判决具有既判力，即对同一案件事实和法律关系，法院不再进行重复审理。然而，这并不意味着在所有情况下都不能就新发现的事实或标准再次提起诉讼。

一、新赔偿标准的性质

关键在于新发现的赔偿标准是否构成了一个与原判决“显著不同”的新事实。如果这个新的赔偿标准是基于原判决作出后新出现的法律、法规、政策或者是对原案件事实有重大影响的新证据，且这个新标准与原判决所依据的标准存在实质性差异，那么它有可能构成一个可以启动新诉讼程序的新事实。

二、“一事不再理”原则

在考虑是否可以就新赔偿标准起诉时，必须遵循“一事不再理”的原则。这意味着，如果新发现的赔偿标准与原判决所涉及的法律关系和诉讼请求高度相似，或者只是对原有标准的微调或补充，而没有实质性的变化，那么法院可能会认为这违反了“一事不再理”的原则，从而拒绝受理新的诉讼。

三、实际操作中的考量

在实际操作中，法院会综合考虑多个因素来决定是否受理基于新赔偿标准的诉讼。这些因素包括但不限于：新赔偿标准的性质、它与原判决的关联程度、是否违反了“一事不再理”原则、以及诉讼时效等。

四、建议

1. 咨询专业律师：由于法律问题的复杂性，我建议您首先咨询一位专业的律师，他们可以根据您的具体情况提供更精确的法律意见。

2. 收集证据：如果您认为新发现的赔偿标准确实构成了一个可以启动新诉讼程序的新事实，那么您需要收集相关的证据来支持您的主张。

3. 注意诉讼时效：在提起诉讼之前，请确保您了解并遵守相关的诉讼时效规定，以免因超过时效而丧失诉讼权利。

综上所述，终审判决生效后发现新的赔偿标准能否起诉，取决于新赔偿标准的性质、它与原判决的关联程度以及是否违反了“一事不再理”的原则。在做出决定之前，我建议您咨询专业律师并收集相关证据。希望这个解答能够对您有所帮助。