结论前置：是否让娘家人知道老公嫖娼被拘留的事情，需结合家庭关系、个人感受及未来规划等多方面因素综合考虑，没有绝对的“应该”或“不应该”，但可以从以下几个角度进行分析。
一、从家庭关系角度考虑
信任与沟通：
- 如果您与娘家人的关系非常亲密，且平时有良好的沟通和信任基础，那么告知他们可能有助于您获得情感上的支持和理解。他们可能会提供实际的帮助，如协助照顾孩子、处理家务等，让您在应对这一困境时更加从容。
- 反之，如果娘家人与您或您老公的关系并不紧密，或者存在某些矛盾，那么告知他们可能会引发不必要的家庭纷争，甚至对您和老公的关系造成进一步的伤害。
家庭形象与面子：
- 在一些传统观念较强的家庭中，嫖娼被视为极其不光彩的行为，可能会损害家庭的名誉和形象。如果您担心告知娘家人会引发家庭内部的尴尬或冲突，那么可以选择暂时保密，待事情平息后再考虑是否告知。
二、从个人感受角度考虑
情感支持：
- 面对老公嫖娼被拘留的困境，您可能会感到孤独、无助和愤怒。此时，与娘家人分享您的感受，获得他们的情感支持，可能有助于您缓解负面情绪，更好地应对这一挑战。
- 但如果您认为告知娘家人会让自己更加尴尬或痛苦，或者您希望自己处理这件事情，那么也可以选择不告知。
个人隐私：
- 每个人都有权保护自己的隐私。如果您认为老公嫖娼被拘留的事情属于您的个人隐私，不愿意与他人分享，那么您完全有权选择保密。
三、从未来规划角度考虑
婚姻关系：
- 您需要认真考虑这一事件对您和老公婚姻关系的影响。如果您认为告知娘家人有助于您更好地处理与老公的关系，或者您希望获得娘家人的意见和建议，那么可以告知他们。
- 但如果您认为告知娘家人会加剧您和老公之间的矛盾，或者您希望自己决定婚姻关系的未来走向，那么也可以选择不告知。
孩子成长：
- 如果您有孩子，那么您还需要考虑这一事件对孩子成长的影响。告知娘家人可能有助于您获得更多的支持和帮助，共同为孩子创造一个良好的成长环境。但如果您认为告知娘家人会让孩子受到不必要的伤害或影响，那么也可以选择保密。
建议：
- 在做出决定前，您可以先与老公进行坦诚的沟通，了解他的想法和态度。
- 如果您决定告知娘家人，可以选择一个合适的时机和方式，以避免引发不必要的冲突和尴尬。
- 无论您选择告知还是不告知，都需要保持冷静和理智，积极应对这一挑战，并寻求专业的法律帮助和心理支持。
最后，我想强调的是，无论您做出什么决定，都需要以自己的感受和利益为出发点，同时考虑到家庭和孩子的未来。如果您有任何法律上的疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。