结论是：在此情况下，赔偿问题需根据事故责任划分、双方经济状况及可能的救助途径来综合解决。以下是对此问题的详细分析：
一、事故责任划分
农用三轮车驾驶者的责任：
- 羊作为农用三轮车的驾驶者，若未遵守交通规则（如未按规定车道行驶、未注意行人安全等），导致与放羊人发生碰撞，则羊需承担相应的交通事故责任。
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。若违反规定导致事故，需承担相应责任。
放羊人的责任：
- 放羊人若在马路上放羊，未确保羊群不进入车道或未采取必要的安全措施，也可能对事故的发生负有一定责任。
- 但通常情况下，行人（包括放羊人）在道路上的注意义务相对较低，除非存在故意或重大过失，否则一般不承担主要责任。
二、赔偿问题
赔偿原则：
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
- 赔偿范围通常包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
无钱付医药费的处理：
- 协商分期支付：羊可以与放羊人或其家属协商，分期支付医药费，以减轻经济压力。
- 寻求社会救助：若羊确实无力支付全部医药费，可以寻求当地社会救助机构的帮助，如申请医疗救助基金等。
- 法律途径：放羊人或其家属可以通过法律途径要求羊赔偿，若羊无力支付，法院可以判决分期支付或采取其他执行措施。但需注意，法律途径可能耗时较长，且需承担一定的诉讼成本。
三、建议与措施
立即报警并保留证据：
- 事故发生后，应立即报警并保留现场证据，如拍照、录像等，以便后续责任划分和赔偿处理。
积极沟通协商：
- 羊应主动与放羊人或其家属沟通，说明自身经济状况，寻求协商解决方案。
寻求法律援助：
- 若协商无果，羊可以寻求法律援助或咨询专业律师，了解自身权利和义务，以及可能的法律后果。
注意后续处理：
- 无论最终赔偿方案如何，羊都应积极配合处理后续事宜，如参与调解、履行赔偿义务等，以避免进一步的法律纠纷。
最后，交通事故赔偿问题涉及多方利益和复杂法律关系，建议羊在处理过程中保持冷静、理性，并寻求专业法律帮助以确保自身权益得到妥善维护。如果有任何法律问题，可以直接向我咨询。