关于您提出的“交通事故所发生的药店买药发票，事故责任方保险公司能赔吗”这一问题，以下是我的详细解答：

首先，要明确的是，药店买药费用能否在交通事故理赔中获得支持，并不是一概而论的，而是需要视具体情况来定。

一、可纳入理赔范围的情况

如果药店所购买的药品是因交通事故导致的伤害所必需的，比如用于治疗事故造成的伤口感染、伤痛等，并且有相关的病历、诊断证明等医疗资料来佐证其与交通事故的关联性，那么这部分药店买药费用通常是可以纳入交通事故理赔范围的。在这种情况下，您需要确保保存好所有相关的医疗资料和购药发票，以便在申请理赔时能够提供充分的证据。

二、不可纳入理赔范围的情况

然而，如果药店所购买的药品与交通事故伤害无关，比如是日常预防性用药、自身原有疾病的常规用药等，那么这部分费用一般是不能通过交通事故理赔获得赔偿的。因为保险公司只会对与交通事故直接相关的损失进行赔偿。

三、理赔时的注意事项

在处理交通事故理赔时，作为受害者，您应该妥善保存好购买药品的票据、病历等相关证据。这些证据是证明费用合理性与关联性的关键，也是确保您能够获得相应理赔的重要依据。同时，您还需要按照保险公司的要求，及时提交理赔申请和相关材料，以便保险公司能够尽快处理您的理赔请求。

综上所述，药店买药费用能否在交通事故理赔中获得支持，取决于药品是否与交通事故伤害直接相关，并且是否有充分的医疗资料和购药发票来佐证。因此，在处理此类问题时，建议您务必保存好所有相关证据，并按照保险公司的要求及时提交理赔申请。