在没有结婚证的情况下，若因一方出轨而想要起诉，需明确诉讼目的并围绕财产分割或子女抚养等纠纷进行。以下是对此问题的详细分析：

一. 明确诉讼目的与可诉内容

1. 非法律意义夫妻：未领结婚证的双方，在法律上并不构成夫妻关系，而是同居关系。因此，单纯以出轨为由起诉，法院通常难以受理，因为同居关系中的情感道德层面“出轨”并非法律调整范畴。
2. 可诉内容：若同居期间涉及财产分割、子女抚养等纠纷，则可依法提起诉讼。例如，对于共同财产的分割，需要收集能证明双方共同财产范围、来源等的证据；对于子女抚养问题，要提供孩子生活现状、双方抚养能力等相关证据。

二. 准备起诉材料

1. 收集证据：根据诉讼目的，收集相关证据材料，如购房合同、出资凭证、子女出生证明等，以及能证明出轨事实的证据，如聊天记录、亲密照片等（若涉及财产分割或子女抚养问题与出轨行为有关）。
2. 撰写起诉状：明确原被告基本信息、诉讼请求、事实与理由等内容。在起诉状中详细陈述双方的关系、出轨行为（如涉及）的发生时间及经过，以及具体的诉讼请求，如要求分割共同财产、确定子女抚养权等。

三. 提交起诉并配合审理

1. 提交起诉：向有管辖权的人民法院提交起诉状及相关证据材料。一般由被告住所地或经常居住地的法院管辖。
2. 配合审理：法院受理后，会按法定程序进行审理，包括调查证据、开庭质证等。当事人应积极配合法院工作，按时参加庭审，维护自身合法权益。

我建议，在起诉前充分评估诉讼目的和可行性，确保收集到充分的证据材料，并撰写规范的起诉状。同时，也要做好心理准备，理解法院可能主要围绕财产分割和子女抚养等实际问题进行审理，而非单纯对出轨行为进行道德评判。如有进一步需要，您可以继续咨询我。