女儿可以上法庭帮母亲陈述，但具体方式需根据女儿的身份和案件情况来确定。以下是从不同角度进行的分析：
一、女儿作为母亲的法律代理人
法定代理：
- 如果母亲因年龄、精神健康状况等原因无法独立进行诉讼，女儿可以作为母亲的法定代理人代为进行诉讼活动，包括陈述事实、提供证据等。
- 这种情况下，女儿需要提供相关证明，如母亲的残疾证明、医院出具的精神状况证明等，以证明母亲无法独立进行诉讼。
委托代理：
- 即使母亲具备独立进行诉讼的能力，她也可以选择委托女儿作为她的诉讼代理人。
- 委托代理需要母亲签署授权委托书，明确女儿的代理权限和范围。
- 女儿作为委托代理人，可以在授权范围内代为母亲进行诉讼活动，包括陈述事实、提交证据、参与庭审等。
二、女儿作为证人出庭
- 如果女儿了解案件的相关情况，她可以作为证人出庭为母亲作证。
- 作为证人，女儿需要如实陈述所知道的事实，不得隐瞒或歪曲真相。
- 证人出庭作证是公民的义务，女儿有责任配合法庭的调查工作。
三、女儿以其他身份参与诉讼
- 除了作为法定代理人或委托代理人外，女儿还可以以其他身份参与诉讼，如作为母亲的支持者或陪同人员。
- 在这种情况下，女儿虽然不能直接代为母亲陈述事实或提交证据，但她可以在庭审过程中为母亲提供情感支持，帮助母亲更好地应对诉讼。
四、注意事项
- 尊重法庭程序：无论女儿以何种身份参与诉讼，都需要尊重法庭程序，遵守法庭纪律。
- 保护母亲权益：女儿在参与诉讼过程中，应始终以保护母亲的合法权益为出发点和落脚点。
- 咨询专业律师：如果女儿对诉讼程序或法律问题不熟悉，建议咨询专业律师以获取更准确的法律建议和指导。
建议：如果母亲需要女儿在法庭上帮其陈述，最好根据母亲的具体情况和案件性质来确定女儿的身份和角色。如果母亲无法独立进行诉讼，女儿可以作为法定代理人；如果母亲希望女儿代为进行诉讼活动，女儿可以作为委托代理人；如果女儿了解案件情况，她还可以作为证人出庭作证。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。