私人挪用业主给的钱是否违法，需结合具体情形判断，但通常情况下，该行为可能涉及违法甚至犯罪。以下从不同角度进行分析：
一、若挪用资金属于业主共有财产
法律性质：
- 根据《民法典》的相关规定，业主对建筑物内的住宅、经营性用房等专有部分享有所有权，对专有部分以外的共有部分享有共有和共同管理的权利。若私人挪用的资金属于业主共有财产，如公共维修基金、物业费等，则该行为可能构成对业主共有权的侵害。
法律后果：
- 业主有权要求挪用人返还被挪用的资金，并可能要求其承担因挪用行为造成的损失。
- 若挪用金额较大或情节严重，挪用人还可能面临刑事责任的追究，如构成挪用资金罪等。
二、若挪用资金属于业主个人财产
法律性质：
- 若私人挪用的资金属于业主个人财产，且该业主并未授权挪用人使用其资金，则挪用人的行为可能构成对业主财产权的侵害。
法律后果：
- 业主有权要求挪用人返还被挪用的资金，并可能要求其承担因挪用行为造成的损失，包括但不限于利息损失、交易机会损失等。
- 若挪用行为构成犯罪，如盗窃罪、诈骗罪等，挪用人还将面临刑事责任的追究。
三、特殊情形下的法律分析
授权情形：
- 若业主明确授权私人使用其资金，且该使用行为符合双方约定的范围和目的，则挪用人的行为不构成违法。但需注意，授权应当明确、具体，且不得违反法律法规的强制性规定。
职务行为：
- 若私人系业主委员会成员或物业服务企业工作人员，且其挪用资金的行为系在履行职务过程中发生，则需根据具体情况判断其是否构成职务侵占等犯罪。若构成犯罪，将依法追究其刑事责任。
四、建议与措施
保留证据：
- 业主在发现资金被挪用后，应尽快收集并保留相关证据，如转账记录、聊天记录、授权文件等，以便在后续维权过程中使用。
及时维权：
- 业主在发现资金被挪用后，应及时与挪用人沟通，要求其返还被挪用的资金。若沟通无果，可向相关部门投诉或寻求法律途径解决。
加强监管：
- 业主委员会或物业服务企业应加强对共有财产和个人财产的管理和监管，防止类似事件再次发生。
若您遇到私人挪用业主资金的情况，建议直接向我咨询，以便根据具体情况提供针对性的法律建议。