汇款人不接受退汇时，应首先尝试与汇款人协商解决；若协商无果，可考虑通过法律途径解决纠纷。

一. 尝试协商解决

1. 沟通理解：首先，应尝试与汇款人进行深入的沟通，了解其不接受退汇的具体原因，看是否存在误解或可以协商的空间。
2. 提出解决方案：根据沟通的结果，可以提出双方都能接受的解决方案，如延期退款、更改退款方式等。

二. 通过法律途径解决

1. 法律依据：根据《中华人民共和国合同法》的相关规定，当双方无法就合同内容达成一致时，可以依法提起诉讼或申请仲裁。汇款人与收款人之间关于退汇的纠纷，实质上是一种合同纠纷，因此可以适用此规定。
2. 提起诉讼：若协商无果，收款人可以依法向人民法院提起诉讼，请求法院判决汇款人接受退汇或承担相应的法律责任。
3. 申请仲裁：如果双方之前有约定仲裁条款，或者事后达成仲裁协议，收款人也可以向约定的仲裁机构申请仲裁，以解决纠纷。

• 生活实例：假设A公司向B公司汇款，但因某种原因需要退汇，但B公司不接受。此时，A公司可以先与B公司进行沟通，了解不接受退汇的原因，并尝试提出解决方案。如果双方无法达成一致，A公司可以依法向人民法院提起诉讼，请求法院判决B公司接受退汇或赔偿损失。

我建议，在尝试协商解决纠纷时，应保持冷静和理性，避免情绪化的言辞和行为。同时，如果决定通过法律途径解决纠纷，应提前收集好相关证据，如汇款凭证、沟通记录等，以便在诉讼或仲裁中维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。