未成年人游戏充值申请退款，需要准备证明充值行为是未成年人所为的相关证据材料，以及证明监护人身份的材料。具体来说：

一. 证明充值行为是未成年人所为的证据材料

• 例如，可以是游戏账号的注册信息，如果注册时使用了未成年人的身份信息，那么这就是一个有力的证据。
• 充值记录，包括充值时间、金额等，如果这些充值记录与未成年人的日常行为模式相符，也可以作为证据。

二. 证明监护人身份的材料

• 例如，监护人的身份证、户口本等，这些材料可以证明申请退款的人是未成年人的合法监护人。

法律依据：

• 根据《中华人民共和国民法典》第二十二条，不能完全辨认自己行为的成年人为限制民事行为能力人，实施民事法律行为由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认。在游戏中充值的行为，对于未成年人来说，通常超出了其民事行为能力范围，因此需要由法定代理人（即监护人）来代理或者追认。如果监护人不同意该充值行为，那么就有权申请退款。

我建议，在申请退款时，除了准备上述材料外，还可以附上一份详细的退款申请说明，解释清楚退款的原因和依据，这样更有利于退款申请的通过。如有进一步需要，您可以继续咨询我。