交给物业的装修押金并不必须本人去退，也可以委托他人代为退还。具体分析如下：

一. 装修押金退还的法律规定

• 装修押金是物业公司在业主装修时收取的一笔费用，用于确保业主在装修过程中遵守相关规定，不损坏公共设施。装修完毕后，若业主未违反规定，物业公司应退还这笔押金。
• 法律上并未明确规定装修押金必须由本人亲自去退。因此，业主可以选择自己亲自去退，也可以委托他人代为退还。

二. 委托他人退还装修押金的注意事项

1. 委托授权：业主需要向被委托人出具书面的委托授权书，明确委托事项和权限，以确保被委托人有权代为退还押金。
2. 身份验证：被委托人在办理退押金手续时，可能需要提供业主的身份证明和委托授权书，以验证其身份和委托关系。
3. 沟通确认：业主在委托他人之前，最好与物业公司沟通确认退押金的具体流程和所需材料，以确保委托事项能够顺利进行。

• 例如，张先生因工作原因无法亲自去退装修押金，他可以选择委托自己的朋友李先生代为退还。张先生需要向李先生出具书面的委托授权书，并明确委托事项和权限。李先生在办理退押金手续时，需要携带张先生的身份证明和委托授权书，以便物业公司验证其身份和委托关系。

我建议：在委托他人退还装修押金时，业主应确保委托授权书的真实性和有效性，并与物业公司沟通确认退押金的具体流程和所需材料。如有进一步需要，您可以继续咨询我。