面对物业装修押金不给退的情况，业主可以采取以下措施来维护自己的合法权益：
明确法律规定与合同约定：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，物业收取装修押金需有合法依据，且在业主未违反装修规定的情况下，应按时退还押金。
- 业主应详细查阅与物业签订的装修管理协议或合同，确认押金的收取、退还条件及流程。若合同中明确规定无违规行为时应退还押金，而物业拒绝执行，则构成违约。
与物业进行友好协商：
- 准备材料：业主应整理装修许可证、无违规证明（如施工人员遵守规定记录）、押金收据等相关资料。
- 友好沟通：以平和态度与物业沟通，出示准备好的材料，要求按合同约定退还押金。保留聊天记录、通话录音等作为后续证据。
- 提出解决方案：针对物业提出的所谓“问题”，如轻微墙面划痕，业主可提出自行修复或适当补偿等合理方案，寻求双方都能接受的结果。
向相关部门投诉：
- 业主委员会：若小区设有业主委员会，业主可向其反映情况，请求协助与物业沟通，督促解决问题。
- 房地产管理部门：作为物业行业的主管部门，业主可向当地房地产管理部门投诉，提交材料并说明物业的不合理行为。该部门将调查处理，并要求物业限期整改。
- 消费者协会：装修押金问题亦属消费纠纷，业主可向当地消费者协会投诉，寻求咨询和调解服务。
- 住房城乡建设部门、物业管理协会：这些机构同样具备处理类似纠纷的经验和资源，可为业主提供帮助。
通过法律途径解决：
- 发送律师函：若协商和投诉均无果，业主可考虑委托律师向物业发送律师函。律师函将明确指出物业的违约行为，并要求其在限定时间内退还押金，否则将面临进一步的法律措施。
- 提起诉讼：若律师函未能奏效，业主可向有管辖权的人民法院提起诉讼。在诉讼中，业主需提供充分证据证明无违规行为及物业拒绝退还押金的事实。法院将根据证据和相关法律法规进行审理，并作出判决。若胜诉，物业必须退还押金，并可能承担诉讼费用等额外费用。
在采取上述措施时，业主还需注意以下几点：
- 保留证据：在整个维权过程中，业主务必妥善保管所有相关证据，如装修押金收据、装修协议、沟通记录等，以便在需要时提供充分证明。
- 保持冷静理性：业主应避免采取过激行动或言辞，以免影响问题的解决。通过合法途径维护自己的权益是更为明智的选择。
- 了解法律程序与成本：在考虑法律途径前，业主应了解具体的法律程序和诉讼成本，以便做出明智决策。例如，提起诉讼需要缴纳诉讼费，且诉讼过程可能耗时较长。
示例说明：
假设业主小李在装修完毕后，按照合同约定向物业申请退还装修押金，但物业以各种理由拒绝退还。小李首先整理了装修许可证、无违规证明和押金收据等资料，然后与物业进行了友好沟通，但物业仍然拒绝退还。于是，小李向当地房地产管理部门投诉，并提交了相关证据。房地产管理部门调查后，要求物业限期整改并退还押金。若物业仍不执行，小李可考虑通过法律途径解决，如发送律师函或提起诉讼。
总之，面对物业装修押金不给退的情况，业主应综合运用法律规定、合同约定、协商沟通、投诉举报以及法律途径等多种手段来维护自身合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。