在侄子报案失踪后，若人已找到但已去世，警方或相关机构通常只会通知家属而不告诉侄子，这主要基于法律规定、家庭关系及隐私保护等多个方面的考虑。以下是对此问题的详细分析：
一. 法律规定与隐私保护
隐私保护原则：根据一般的法律原则，个人隐私应得到尊重和保护。在涉及死亡案件时，死者的个人信息及死因等细节可能被视为敏感信息，不宜随意透露给非直系亲属。
家属优先通知：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关执法规范，公安机关在发现有人死亡后，通常会基于人道主义精神和执法规范，及时通知死者的直系亲属。这是出于对家属权益的尊重和维护社会秩序的考虑。
二. 家庭关系与通知顺序
直系亲属的优先权：在家庭成员中，直系亲属（如父母、配偶、子女）通常享有更高的知情权。在通知顺序上，警方或相关机构往往会先通知直系亲属，而非旁系亲属或亲戚。
侄子的非直系亲属身份：侄子在法律上并不属于直系亲属，因此在通知顺序上可能排在直系亲属之后。此外，若侄子与死者的关系并非特别紧密，或通知侄子可能引发不必要的家庭矛盾或纷争，警方或相关机构也可能会选择不通知侄子。
三. 实际操作中的考虑
避免信息泄露：在通知家属的同时，警方或相关机构也需要避免信息泄露给无关人员。这有助于保护死者的隐私，并防止不实信息的传播。
维护家庭和谐：在某些情况下，通知侄子可能会加剧家庭内部的矛盾或纷争。为了避免这种情况的发生，警方或相关机构可能会在与家属沟通后，决定不通知侄子。
我的观点：在侄子报案失踪后，若人已找到但已去世，警方或相关机构通常只会通知家属而不告诉侄子，这是出于对死者隐私的保护、家庭关系的考虑以及避免信息泄露和维护家庭和谐的需要。如有进一步需要，您可以继续咨询我。