在执行程序中，一般不能直接追加被执行人的配偶为被执行人，除非有充分证据证明该债务属于夫妻共同债务。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据与原则

根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》，并未明确规定可以追加被执行人的配偶为被执行人。这是因为，相关债务是否系夫妻共同债务，涉及各方当事人实体权利义务关系，应当通过诉讼程序予以确认，而不能直接在执行程序中认定。这一原则旨在保护未参加诉讼的配偶一方的合法权益，避免其失去通过一审、二审和审判监督程序维护自己权益的机会。

二、夫妻共同债务的认定

1. 共同意思表示：如果夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认所负的债务，那么这笔债务通常被视为夫妻共同债务。
2. 家庭日常生活需要：夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，也属于夫妻共同债务。这包括但不限于购买生活用品、支付医疗费用、子女教育费用等。
3. 共同经营：如果债务是用于夫妻共同经营，且经营所得也供整个家庭使用，那么这笔债务同样可能被视为夫妻共同债务。

三、追加配偶为被执行人的条件与程序

1. 条件：要追加配偶为被执行人，必须提供充分证据证明该债务属于夫妻共同债务。这通常需要包括债务合同、转账记录、共同经营证明等材料。
2. 程序：
   • 诉讼程序：在最初诉讼时，可以将对方的配偶列为共同被告，主张该笔债务系夫妻共同债务。
   • 另行诉讼：如果执行程序中无法直接追加配偶为被执行人，申请人可以另行提起诉讼，主张该笔债务系夫妻共同债务，并向被执行人的配偶主张自己的权利。

四、实际操作中的建议

1. 收集证据：在主张追加配偶为被执行人之前，务必收集充分证据证明该债务属于夫妻共同债务。
2. 咨询专业律师：由于涉及复杂的法律程序和证据收集，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
3. 遵循法律程序：在追加配偶为被执行人的过程中，务必遵循法律程序，避免因程序不当而导致申请被驳回。

举例说明：假设一对夫妻共同经营一家公司，丈夫作为被执行人因公司债务被起诉。在执行程序中，如果妻子并未在公司债务合同上签字，且没有证据表明该债务用于夫妻共同生活或经营，那么一般不能直接追加妻子为被执行人。但是，如果申请人能够提供充分证据证明该债务属于夫妻共同债务（如债务合同上有夫妻双方签字、转账记录显示债务资金用于夫妻共同生活等），那么可以向法院申请追加妻子为被执行人。

总之，在执行程序中追加被执行人的配偶为被执行人是一个复杂而敏感的问题。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。