故意伤害致人轻伤一级，即便取得对方谅解，仍然会留下案底。以下是对此问题的详细分析：
一、案底的定义与影响
案底，通常指的是犯罪记录，即某人因犯罪行为被法院判决有罪后留下的记录。这种记录会对个人的生活和工作产生一定影响，比如在某些职业的入职审查、子女的政审等方面可能会受到限制。
二、故意伤害致人轻伤一级的法律后果
根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。在打架致人轻伤一级的情况下，已经构成了故意伤害罪。法院在量刑时，会综合考虑犯罪情节、手段、悔罪表现以及是否取得对方谅解等因素。
三、取得谅解对量刑的影响
虽然取得对方谅解可以在一定程度上减轻犯罪嫌疑人的刑事责任，比如可能判处缓刑或者相对较轻的刑罚，但这并不意味着犯罪记录会被消除。谅解书只是作为法院量刑时的一个从轻情节考虑，它并不能改变犯罪事实的存在。
四、案底的存在与保密性
一旦构成故意伤害罪并被法院判决有罪，就会留下犯罪记录，即案底。这个记录会被保存在司法系统中，并且通常会被严格保密。除特定单位根据法律规定进行查询外，一般单位和个人无法随意查询。然而，即便案底被保密，它仍然存在，并可能对个人未来的生活和工作产生一定影响。
五、特殊情况下的处理
对于未成年人犯罪的情况，如果犯罪时不满十八周岁，被判处五年有期徒刑以下刑罚的，根据相关法律规定，应当对相关犯罪记录予以封存。但这并不意味着案底被完全消除，只是在特定条件下对案底进行了保密处理。
建议：
如果您在此方面还有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。