亲戚打牌欠的钱，一般情况下不能通过法律途径向别人（非欠款亲戚）主张要求偿还。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律关系角度
合同相对性原则：
- 在民间借贷或一般债务关系中，合同（或借条、欠条等债权凭证）具有相对性，即只有合同双方（债权人和债务人）才受合同约束。如果亲戚打牌欠的钱并未形成书面的借款合同或其他债权凭证，且您并非该债务的直接债权人（即钱不是您借给他的），那么您无权向该亲戚或其他人主张债权。
- 即便您是该债务的间接相关人（如您代为支付了赌资），由于赌资不受法律保护，您也无法通过法律途径追回。
赌债不受法律保护：
- 打牌欠的钱，如果涉及赌博行为，那么该债务属于非法债务，不受法律保护。根据我国相关法律规定，赌博是违法行为，因赌博产生的债务不受法律保护，债权人无权通过法律途径追讨。
二、实际操作角度
缺乏证据支持：
- 即便您认为亲戚打牌欠了您的钱（或您代为支付的钱），如果没有充分的证据（如书面借条、转账记录、证人证言等）来证明该债务的存在和金额，那么您在法律上将难以主张权利。
向非债务人主张权利的困难：
- 如果您试图向非债务人（如亲戚的家人、朋友等）主张权利，那么您将面临更大的困难。因为非债务人并没有与您形成债务关系，他们没有义务偿还该债务。
三、建议与后果
建议：
- 对于亲戚打牌欠的钱，建议您首先尝试与亲戚进行协商，看是否能够达成还款协议。如果协商无果，且该债务涉及赌博等非法行为，那么建议您放弃通过法律途径追讨的想法。
- 如果您认为自己的权益受到了侵害，且该债务不涉及非法行为，那么您可以考虑咨询专业律师，了解具体的法律途径和可行性。但在我看来，对于这类因打牌产生的债务，尤其是涉及赌博的，法律途径往往难以奏效。
法律后果：
- 如果您试图通过非法手段（如威胁、恐吓、暴力等）来追讨债务，那么您将可能面临法律责任。这些行为不仅无法帮助您追回债务，反而可能让您陷入更大的麻烦。
总结来说，亲戚打牌欠的钱，一般情况下不能通过法律途径向别人主张要求偿还。这主要是因为该债务可能涉及非法行为（如赌博），且缺乏充分的证据支持。如果您面临类似的问题，建议您保持冷静，通过合法途径来解决问题，如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。