结论前置：婚内财产协议约定各自银行存款归各自所有后，卡上花出去的钱或借出去的钱是否会产生纠纷，取决于款项的性质、用途以及借款协议的约定等多个因素。以下从不同角度进行分析：
一、卡上花出去的钱
日常消费：
- 如果卡上的钱是用于夫妻双方的日常消费，如购买生活用品、支付家庭开支等，且这些消费在夫妻双方的共同认知范围内，那么通常不会产生纠纷。因为婚内财产协议主要约定的是银行存款的归属，而并未涉及日常消费的具体分配。
个人消费：
- 如果卡上的钱是用于一方的个人消费，如购买个人奢侈品、支付个人娱乐费用等，且这些消费并未超出协议约定的个人财产范围，那么也不会产生纠纷。因为协议已经明确各自银行存款归各自所有，个人消费自然应由个人承担。
超出协议范围的消费：
- 如果一方未经另一方同意，擅自使用卡上的钱进行大额消费或投资，且这些消费或投资超出了协议约定的个人财产范围，那么可能会引发纠纷。此时，受损方可以依据协议和相关法律规定，要求对方承担相应的法律责任。
二、卡上借出去的钱
借款协议明确：
- 如果卡上的钱是借给第三方的，且借款协议明确约定了借款金额、期限、利息等条款，同时借款行为也得到了另一方的同意或知情，那么通常不会产生纠纷。因为借款协议已经明确了双方的权利和义务，借款人应按照协议约定履行还款义务。
借款协议不明确或未经同意：
- 如果借款协议不明确，如未约定利息、期限等条款，或者借款行为未经另一方的同意或知情，那么可能会引发纠纷。此时，受损方可以依据相关法律规定和协议约定，要求借款人承担相应的法律责任，并可能要求对方赔偿因借款行为造成的损失。
借款用于夫妻共同生活或经营：
- 如果卡上的钱是借给第三方的，但借款用于夫妻共同生活或经营，且这部分借款并未在婚内财产协议中明确约定，那么可能会引发关于借款性质、还款责任等方面的纠纷。此时，需要依据相关法律规定和协议约定，结合借款的实际用途和夫妻双方的共同意愿，来判定借款的责任归属。
三、法律建议
完善婚内财产协议：
- 为了避免因卡上花出去的钱或借出去的钱产生纠纷，建议夫妻双方在签订婚内财产协议时，明确约定各自银行存款的归属、使用范围、借款行为等方面的条款。这样可以在发生纠纷时，有明确的依据进行判定和处理。
保留相关证据：
- 在进行日常消费或借款行为时，建议夫妻双方保留好相关的证据，如消费凭证、借款协议、转账记录等。这些证据可以在发生纠纷时，作为证明各自行为合法性和合理性的依据。
及时沟通协商：
- 如果夫妻双方在卡上花出去的钱或借出去的钱方面产生了分歧或纠纷，建议及时沟通协商，寻求双方都能接受的解决方案。如果协商无果，可以寻求法律途径进行解决。
总结：婚内财产协议约定各自银行存款归各自所有后，卡上花出去的钱或借出去的钱是否会产生纠纷，取决于多个因素。为了避免纠纷的发生，建议夫妻双方在签订协议时明确约定相关条款，并在进行日常消费或借款行为时保留好相关证据。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。